{"id":680,"date":"2026-06-30T20:36:28","date_gmt":"2026-06-30T20:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/community\/news\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\/"},"modified":"2026-09-14T13:06:09","modified_gmt":"2026-09-14T13:06:09","slug":"protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\/","title":{"rendered":"ProtaStructure et la NSR-10 : forte pr\u00e9sence au congr\u00e8s colombien de g\u00e9nie parasismique 2026"},"content":{"rendered":"<p>Quelques journ\u00e9es remarquables \u00e0 Bogot\u00e1. Nous venons de clore notre participation au <strong>XII Congreso Nacional de Ingenier\u00eda S\u00edsmica 2026<\/strong>, du 3 au 5 juin 2026, \u00e0 l\u2019<strong>Escuela Colombiana de Ingenier\u00eda Julio Garavito<\/strong>. L\u2019exp\u00e9rience a d\u00e9pass\u00e9 nos attentes. Plac\u00e9 sous le th\u00e8me <em>\u00ab&nbsp;Apprentissage et innovation vers des structures r\u00e9silientes et durables&nbsp;\u00bb<\/em>, l\u2019\u00e9v\u00e9nement nous a offert le cadre id\u00e9al pour pr\u00e9senter <strong>ProtaStructure et la NSR-10<\/strong> \u00e0 la communaut\u00e9 d\u2019ing\u00e9nieurs colombienne.<\/p>\n<p>Cet article revient sur les temps forts : nouveaux partenariats, accueil sur le stand 6 et \u00e9changes qui ont marqu\u00e9 ce d\u00e9placement. Merci aux ing\u00e9nieurs, aux bureaux d\u2019\u00e9tudes et aux partenaires qui ont rendu ce congr\u00e8s m\u00e9morable.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-675 size-full\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Team_at_Stand_6-scaled-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Team_at_Stand_6-scaled-1.jpg 1920w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Team_at_Stand_6-scaled-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Team_at_Stand_6-scaled-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Team_at_Stand_6-scaled-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Team_at_Stand_6-scaled-1-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<h2>Un rendez-vous majeur du g\u00e9nie parasismique colombien<\/h2>\n<p>Le <strong>congr\u00e8s national de g\u00e9nie parasismique 2026<\/strong> a r\u00e9uni les principales voix du secteur : sp\u00e9cialistes du g\u00e9nie parasismique, ing\u00e9nieurs structure, fournisseurs de technologies, bureaux d\u2019\u00e9tudes et acteurs de r\u00e9f\u00e9rence. Le programme rejoignait pleinement notre domaine.<\/p>\n<p>Les \u00e9changes ont port\u00e9 sur des sujets au c\u0153ur de notre travail :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00e9valuation de l\u2019al\u00e9a et du risque sismiques<\/strong><\/li>\n<li><strong>calcul fond\u00e9 sur la performance (PBD)<\/strong><\/li>\n<li><strong>isolation sismique et technologies de r\u00e9duction du risque<\/strong><\/li>\n<li><strong>r\u00e9habilitation structurelle des infrastructures<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Chaque conversation sur notre stand en a gagn\u00e9 en profondeur technique.<\/p>\n<h3>Une belle fr\u00e9quentation<\/h3>\n<p>Le congr\u00e8s a rassembl\u00e9 <strong>272 participants<\/strong> : 195 professionnels, 42 \u00e9tudiants de troisi\u00e8me cycle et 35 \u00e9tudiants de premier cycle. La port\u00e9e num\u00e9rique a \u00e9t\u00e9 tout aussi notable \u2014 jusqu\u2019\u00e0 8 000 impressions sur LinkedIn, plus de 14 900 vues sur Instagram et des envois institutionnels \u00e0 2 489 professionnels du secteur.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement a donc bien constitu\u00e9 un rassemblement national de l\u2019ing\u00e9nierie structurelle et parasismique colombienne.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-676 size-full\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Networking_image_-scaled-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Networking_image_-scaled-1.jpg 2560w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Networking_image_-scaled-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Networking_image_-scaled-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Networking_image_-scaled-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Networking_image_-scaled-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Networking_image_-scaled-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<h2>Notre stand 6 : ProtaStructure et la NSR-10 \u00e0 l\u2019\u0153uvre<\/h2>\n<p>Trois jours durant, notre \u00e9quipe a accueilli ing\u00e9nieurs et bureaux d\u2019\u00e9tudes au <strong>stand 6<\/strong>, avec des d\u00e9monstrations en direct de <strong>ProtaStructure<\/strong> sur des probl\u00e8mes de calcul colombiens r\u00e9els. Les visiteurs ont d\u00e9couvert toute la gamme :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>ProtaStructure<\/strong> \u2014 analyse et calcul multimat\u00e9riaux<\/li>\n<li><strong>ProtaDetails<\/strong> \u2014 plans de ferraillage automatis\u00e9s et interactifs<\/li>\n<li><strong>ProtaSteel<\/strong> \u2014 calcul et plans des assemblages m\u00e9talliques<\/li>\n<li><strong>ProtaBIM<\/strong> \u2014 coordination et partage des maquettes<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les visiteurs ne se sont pas content\u00e9s de regarder des diapositives : ils se sont install\u00e9s, ont pos\u00e9 des questions sur leurs propres projets et ont vu comment le logiciel traite l\u2019ensemble du processus. Les \u00e9changes revenaient r\u00e9guli\u00e8rement sur la prise en charge de la <strong>NSR-10<\/strong> \u2014 nos questions pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-677 size-full\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Booth_photo-scaled-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"2287\" srcset=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Booth_photo-scaled-1.jpg 2560w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Booth_photo-scaled-1-300x268.jpg 300w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Booth_photo-scaled-1-1024x915.jpg 1024w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Booth_photo-scaled-1-768x686.jpg 768w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Booth_photo-scaled-1-1536x1372.jpg 1536w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Booth_photo-scaled-1-2048x1830.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<h2>Pourquoi la prise en charge de la NSR-10 compte<\/h2>\n<p>La Colombie se situe dans une r\u00e9gion sismiquement active. Les ing\u00e9nieurs structure y travaillent donc dans des conditions exigeantes. Des tours de Bogot\u00e1 aux infrastructures du pays, la conformit\u00e9 aux r\u00e9f\u00e9rentiels locaux est d\u00e9terminante \u2014 c\u2019est une question de s\u00e9curit\u00e9 publique.<\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi la prise en charge de la NSR-10 compte autant. Nous avons int\u00e9gr\u00e9 en profondeur le <strong>Reglamento Colombiano de Construcci\u00f3n Sismo Resistente (NSR-10)<\/strong> \u00e0 la plateforme, et notre \u00e9quipe de d\u00e9veloppement l\u2019affine chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<h3>Calcul du d\u00e9placement cible pour la NSR<\/h3>\n<p>La version <strong>ProtaStructure 2027<\/strong> a ajout\u00e9 le calcul du d\u00e9placement cible en analyse pushover selon le code sismique colombien NSR-10. Les ing\u00e9nieurs peuvent ainsi mener une analyse statique non lin\u00e9aire compl\u00e8te, avec d\u00e9termination conforme du d\u00e9placement cible, directement dans le logiciel.<\/p>\n<h3>Rapport post-analyse am\u00e9lior\u00e9 pour les codes sud-am\u00e9ricains<\/h3>\n<p>ProtaStructure offre d\u00e9sormais une tra\u00e7abilit\u00e9 plus claire, des param\u00e8tres d\u2019entr\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 la v\u00e9rification de conformit\u00e9, pour les projets sismiques sud-am\u00e9ricains.<\/p>\n<h2>Nouveaux partenariats et d\u00e9veloppement en Colombie<\/h2>\n<p>Le congr\u00e8s a \u00e9galement donn\u00e9 de bons r\u00e9sultats commerciaux : notre \u00e9quipe a conclu des accords avec de nouveaux clients et consolid\u00e9 notre pr\u00e9sence sur le march\u00e9 colombien.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 des rencontres, il s\u2019agissait de b\u00e2tir des relations durables avec les utilisateurs colombiens, en renfor\u00e7ant les liens avec nos clients actuels tout en accueillant de nouveaux venus.<\/p>\n<h2>Des alliances nationales<\/h2>\n<p>Notre pr\u00e9sence au XII\u1d49 congr\u00e8s a \u00e9galement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un ancrage professionnel : en qualit\u00e9 de <strong>vice-pr\u00e9sident de l\u2019association des ing\u00e9nieurs structure et g\u00e9otechniciens d\u2019Antioquia<\/strong>, nous avons pu mener des d\u00e9marches strat\u00e9giques.<\/p>\n<p>Nous avons ainsi renforc\u00e9 nos liens institutionnels avec l\u2019<strong>association colombienne de g\u00e9nie parasismique (AIS)<\/strong> et plusieurs organisations r\u00e9gionales. Cette collaboration pr\u00e9pare des initiatives nationales visant \u00e0 \u00e9lever le niveau d\u2019exigence de la profession : la port\u00e9e de ce congr\u00e8s d\u00e9passe donc largement l\u2019\u00e9v\u00e9nement lui-m\u00eame.<\/p>\n<h2>Une solution \u00e9prouv\u00e9e, forte de plus de 40 ans<\/h2>\n<p>ProtaStructure n\u2019est pas un nouveau venu : Prota Software cumule plus de <strong>40 ans d\u2019exp\u00e9rience<\/strong>. Nous avons grandi aux c\u00f4t\u00e9s de plusieurs g\u00e9n\u00e9rations d\u2019ing\u00e9nieurs structure et affin\u00e9 nos outils gr\u00e2ce aux retours du terrain sur des projets complexes.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, des bureaux d\u2019\u00e9tudes de <strong>plus de 90 pays<\/strong> nous font confiance pour calculer en s\u00e9curit\u00e9, vite et efficacement. La version destin\u00e9e \u00e0 la Colombie s\u2019appuie sur le m\u00eame moteur.<\/p>\n<p>Concr\u00e8tement, lorsque vous ouvrez ProtaStructure \u00e0 Bogot\u00e1, vous travaillez sur une plateforme \u00e9prouv\u00e9e dans des zones sismiques, des typologies de b\u00e2timents et des r\u00e9gimes normatifs tr\u00e8s vari\u00e9s.<\/p>\n<h2>Technologie et innovation : les points forts pr\u00e9sent\u00e9s<\/h2>\n<p>Au-del\u00e0 de la couverture de la NSR-10, nos d\u00e9monstrations se sont articul\u00e9es autour de trois axes : le <strong>calcul fond\u00e9 sur la performance<\/strong>, l\u2019<strong>isolation sismique<\/strong> et les processus BIM.<\/p>\n<h3>Le calcul fond\u00e9 sur la performance<\/h3>\n<p>Les outils de calcul fond\u00e9 sur la performance (PBD) occupent une place centrale dans le g\u00e9nie parasismique actuel. Notre plateforme a suscit\u00e9 un vif int\u00e9r\u00eat aupr\u00e8s des ing\u00e9nieurs colombiens : elle permet des choix de conception plus fins sur les structures irr\u00e9guli\u00e8res et les immeubles de grande hauteur.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-678 size-full\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ProtaStructure_NSR-10_live_software_demonstration_for_Colombian_engineers-scaled-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ProtaStructure_NSR-10_live_software_demonstration_for_Colombian_engineers-scaled-1.jpg 1920w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ProtaStructure_NSR-10_live_software_demonstration_for_Colombian_engineers-scaled-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ProtaStructure_NSR-10_live_software_demonstration_for_Colombian_engineers-scaled-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ProtaStructure_NSR-10_live_software_demonstration_for_Colombian_engineers-scaled-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ProtaStructure_NSR-10_live_software_demonstration_for_Colombian_engineers-scaled-1-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<h3>Isolation sismique et r\u00e9duction du risque<\/h3>\n<p>Les capacit\u00e9s de <strong>calcul de l\u2019isolation sismique<\/strong> ont \u00e9galement retenu l\u2019attention. Les outils d\u2019isolation \u00e0 la base et de r\u00e9duction du risque int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 ProtaStructure aident \u00e0 prot\u00e9ger les infrastructures critiques, pour des projets plus s\u00fbrs en zone sismique.<\/p>\n<h3>Des processus fond\u00e9s sur le BIM<\/h3>\n<p>Nos processus fond\u00e9s sur le BIM ont enfin montr\u00e9 comment calcul, analyse et documentation s\u2019articulent sans rupture, ce qui acc\u00e9l\u00e8re les livraisons tout en r\u00e9duisant les erreurs.<\/p>\n<h2>\u00c9changes de connaissances et d\u00e9veloppement r\u00e9gional<\/h2>\n<p>Le congr\u00e8s ne se limitait pas aux d\u00e9monstrations : il a permis d\u2019\u00e9changer avec des experts et de suivre les tendances du g\u00e9nie parasismique et du calcul de structures. Participants et \u00e9quipe ont confront\u00e9 leurs points de vue sur l\u2019avenir des ouvrages r\u00e9silients et durables en Am\u00e9rique latine.<\/p>\n<p>Nous repartons de Bogot\u00e1 avec une meilleure compr\u00e9hension des besoins r\u00e9gionaux, qui orientera directement nos d\u00e9veloppements pour le march\u00e9 colombien.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-679 size-full\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Audience_photo_2__-scaled-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Audience_photo_2__-scaled-1.jpg 1920w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Audience_photo_2__-scaled-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Audience_photo_2__-scaled-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Audience_photo_2__-scaled-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Audience_photo_2__-scaled-1-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<h2>Pour poursuivre l\u2019\u00e9change<\/h2>\n<p>Vous avez manqu\u00e9 le congr\u00e8s ou souhaitez approfondir le logiciel ? Nos ressources sont \u00e0 votre disposition :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9monstrations vid\u00e9o<\/strong> des fonctions li\u00e9es \u00e0 la NSR-10, sur notre <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@ProtaStructure\">cha\u00eene YouTube<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Tutoriels, questions fr\u00e9quentes et documentation produit<\/strong>, r\u00e9unis sur le <a href=\"https:\/\/support.protasoftware.com\/portal\/en\/home\">Centre d\u2019aide Prota<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Nos experts<\/strong> : nos sp\u00e9cialistes techniques r\u00e9pondent \u00e0 vos questions sur la mise en \u0153uvre de la NSR-10.<\/li>\n<li><strong>Nos r\u00e9seaux sociaux<\/strong> : annonces, webinaires de formation, notes de version et prochains \u00e9v\u00e9nements.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour suivre nos prochaines participations en Am\u00e9rique latine et ailleurs, consultez la rubrique Actualit\u00e9s de notre site.<\/p>\n<h2>Applications concr\u00e8tes<\/h2>\n<p>Rien ne vaut les projets r\u00e9els pour juger d\u2019un outil de calcul. Nous vous invitons donc \u00e0 parcourir :<\/p>\n<ul>\n<li>notre <a href=\"\/fr\/communaute\/galerie-de-projets\/\">galerie de projets<\/a>, qui pr\u00e9sente des ouvrages r\u00e9ellement con\u00e7us avec ProtaStructure ;<\/li>\n<li>les <a href=\"\/community\/client-success\/\">t\u00e9moignages clients<\/a> de bureaux d\u2019\u00e9tudes du monde entier.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces ressources donnent des pistes concr\u00e8tes pour appliquer ProtaStructure \u00e0 votre pratique quotidienne.<\/p>\n<h2>Merci, Colombie !<\/h2>\n<p>Le XII\u1d49 congr\u00e8s national de g\u00e9nie parasismique 2026 restera m\u00e9morable : l\u2019accueil, la densit\u00e9 technique et l\u2019engagement des ing\u00e9nieurs colombiens ont donn\u00e9 tout son sens \u00e0 cette \u00e9dition.<\/p>\n<p>ProtaStructure continuera d\u2019accompagner l\u2019ing\u00e9nierie structurelle colombienne au meilleur niveau. Les partenariats, les \u00e9changes techniques et les alliances nou\u00e9es \u00e0 Bogot\u00e1 renforceront cet engagement.<\/p>\n<p>Vous n\u2019avez pas pu venir \u00e0 Bogot\u00e1 ? Plusieurs ressources restent \u00e0 votre disposition : notre <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@ProtaStructure\">cha\u00eene YouTube<\/a>, le <a href=\"https:\/\/support.protasoftware.com\/portal\/en\/home\">Centre d\u2019aide<\/a>, la <a href=\"\/fr\/communaute\/galerie-de-projets\/\">galerie de projets<\/a> et les <a href=\"\/community\/client-success\/\">t\u00e9moignages clients<\/a>.<\/p>\n<p>Enfin, <strong>\u00a1muchas gracias<\/strong>, Colombie \u2014 au plaisir de vous retrouver lors de nos prochains rendez-vous en Am\u00e9rique latine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quelques journ\u00e9es remarquables \u00e0 Bogot\u00e1. Nous venons de clore notre participation au XII Congreso Nacional de Ingenier\u00eda S\u00edsmica 2026, du 3 au 5 juin 2026,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":681,"template":"","content_topic":[],"content_product":[],"content_region":[],"class_list":["post-680","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ProtaStructure NSR-10 au congr\u00e8s sismique colombien 2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Retour sur le XII\u1d49 congr\u00e8s national de g\u00e9nie parasismique 2026 \u00e0 Bogot\u00e1 : d\u00e9monstrations NSR-10 et nouveaux partenariats.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prota Software\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Retour sur le XII\u1d49 congr\u00e8s national de g\u00e9nie parasismique 2026 \u00e0 Bogot\u00e1 : d\u00e9monstrations NSR-10 et nouveaux partenariats.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prota Software\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T13:06:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ingenieria_sismica_2026_bogota_1080x1080_v0101.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Prota Software\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\\\/\",\"name\":\"ProtaStructure NSR-10 au congr\u00e8s sismique colombien 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/09\\\/ingenieria_sismica_2026_bogota_1080x1080_v0101.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-30T20:36:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T13:06:09+00:00\",\"description\":\"Retour sur le XII\u1d49 congr\u00e8s national de g\u00e9nie parasismique 2026 \u00e0 Bogot\u00e1 : d\u00e9monstrations NSR-10 et nouveaux partenariats.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/09\\\/ingenieria_sismica_2026_bogota_1080x1080_v0101.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/09\\\/ingenieria_sismica_2026_bogota_1080x1080_v0101.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Collage of conference photos showing professionals at exhibition booths and seminar presentations\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/community\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ProtaStructure et la NSR-10 : forte pr\u00e9sence au congr\u00e8s colombien de g\u00e9nie parasismique 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Prota Software\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ProtaStructure NSR-10 au congr\u00e8s sismique colombien 2026","description":"Retour sur le XII\u1d49 congr\u00e8s national de g\u00e9nie parasismique 2026 \u00e0 Bogot\u00e1 : d\u00e9monstrations NSR-10 et nouveaux partenariats.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prota Software","og_description":"Retour sur le XII\u1d49 congr\u00e8s national de g\u00e9nie parasismique 2026 \u00e0 Bogot\u00e1 : d\u00e9monstrations NSR-10 et nouveaux partenariats.","og_url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\/","og_site_name":"Prota Software","article_modified_time":"2026-09-14T13:06:09+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ingenieria_sismica_2026_bogota_1080x1080_v0101.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Prota Software","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\/","url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\/","name":"ProtaStructure NSR-10 au congr\u00e8s sismique colombien 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ingenieria_sismica_2026_bogota_1080x1080_v0101.jpg","datePublished":"2026-06-30T20:36:28+00:00","dateModified":"2026-09-14T13:06:09+00:00","description":"Retour sur le XII\u1d49 congr\u00e8s national de g\u00e9nie parasismique 2026 \u00e0 Bogot\u00e1 : d\u00e9monstrations NSR-10 et nouveaux partenariats.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ingenieria_sismica_2026_bogota_1080x1080_v0101.jpg","contentUrl":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ingenieria_sismica_2026_bogota_1080x1080_v0101.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"Collage of conference photos showing professionals at exhibition booths and seminar presentations"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-nsr-10-congres-sismique-colombie-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/community\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ProtaStructure et la NSR-10 : forte pr\u00e9sence au congr\u00e8s colombien de g\u00e9nie parasismique 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/","name":"Prota Software","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1650,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/680\/revisions\/1650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"content_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_topic?post=680"},{"taxonomy":"content_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_product?post=680"},{"taxonomy":"content_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_region?post=680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}