{"id":805,"date":"2026-09-11T14:45:47","date_gmt":"2026-09-11T14:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/community\/news\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\/"},"modified":"2026-09-14T13:06:04","modified_gmt":"2026-09-14T13:06:04","slug":"protastructure-medellin-expocamacol-2026","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\/","title":{"rendered":"ProtaStructure \u00e0 Medell\u00edn : retour sur ExpoCAMACOL 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prota Software \u00e9tait pr\u00e9sent \u00e0 l&rsquo;un des grands rendez-vous latino-am\u00e9ricains de la construction et de l&rsquo;ing\u00e9nierie. Nous avons particip\u00e9 \u00e0 <strong>ExpoCAMACOL 2026<\/strong>, du <strong>26 au 29 ao\u00fbt 2026<\/strong>, au <strong>Plaza Mayor Convention &amp; Exhibition Center<\/strong> de Medell\u00edn, en Colombie. Cette pr\u00e9sence de <strong>ProtaStructure \u00e0 Medell\u00edn<\/strong> marque une nouvelle \u00e9tape de notre engagement aupr\u00e8s des ing\u00e9nieurs structure d&rsquo;Am\u00e9rique latine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet article revient sur les temps forts de ces quatre jours : l&rsquo;\u00e9quipe pr\u00e9sente sur place, les \u00e9changes qui ont rythm\u00e9 le salon et les ressources pour poursuivre la conversation apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-notre-equipe-a-medellin\" class=\"wp-block-heading\">Notre \u00e9quipe \u00e0 Medell\u00edn<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux membres de notre \u00e9quipe ont repr\u00e9sent\u00e9 Prota Software \u00e0 ExpoCAMACOL 2026. Ils ont accueilli ing\u00e9nieurs, architectes et professionnels du secteur pendant les quatre jours du salon.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-lina-tovar-directrice-marketing-amerique-latine\" class=\"wp-block-heading\">Lina Tovar \u2014 Directrice marketing Am\u00e9rique latine<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lina Tovar<\/strong> \u00e9tait pr\u00e9sente en tant que directrice marketing Am\u00e9rique latine. Sa connaissance fine du march\u00e9 r\u00e9gional guide la mani\u00e8re dont Prota Software accompagne la communaut\u00e9 latino-am\u00e9ricaine du calcul de structures. Sous sa conduite, chaque visiteur du stand a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&rsquo;un accueil attentif et comp\u00e9tent.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-juan-carlos-restrepo-representant-prota-software-colombie\" class=\"wp-block-heading\">Juan Carlos Restrepo \u2014 Repr\u00e9sentant Prota Software Colombie<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Juan Carlos Restrepo<\/strong> apporte pour sa part une connaissance approfondie du march\u00e9 colombien. Son bagage technique et ses relations de longue date avec les bureaux d&rsquo;\u00e9tudes locaux ont fait de lui un interlocuteur pr\u00e9cieux sur le stand. Les visiteurs ont ainsi b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&rsquo;un \u00e9clairage \u00e0 la fois strat\u00e9gique et technique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette compl\u00e9mentarit\u00e9 entre pilotage marketing et expertise technique locale r\u00e9sume notre engagement envers la Colombie et l&rsquo;ensemble de la communaut\u00e9 d&rsquo;ing\u00e9nieurs latino-am\u00e9ricaine.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Prota-Software-team-at-ProtaStructure-Medelli\u0301n-ExpoCAMACOL-2026-768x1024-1.jpg\" alt=\"L'\u00e9quipe Prota Software sur le stand ProtaStructure \u00e0 Medell\u00edn, ExpoCAMACOL 2026\" class=\"wp-image-801\" srcset=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Prota-Software-team-at-ProtaStructure-Medelli\u0301n-ExpoCAMACOL-2026-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Prota-Software-team-at-ProtaStructure-Medelli\u0301n-ExpoCAMACOL-2026-768x1024-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prota Software sur le stand ProtaStructure Suite, Plaza Mayor, Medell\u00edn.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-expocamacol-2026-un-rendez-vous-majeur-pour-l-ingenierie-latino-americaine\" class=\"wp-block-heading\">ExpoCAMACOL 2026, un rendez-vous majeur pour l&rsquo;ing\u00e9nierie latino-am\u00e9ricaine<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ExpoCAMACOL<\/strong> est le salon international officiel de la construction, de l&rsquo;ing\u00e9nierie, de l&rsquo;architecture et du design en Am\u00e9rique latine. Il est organis\u00e9 tous les deux ans par la <strong>Chambre colombienne de la construction (CAMACOL)<\/strong>. C&rsquo;est la principale plateforme strat\u00e9gique de la r\u00e9gion andine pour les acteurs du secteur, les \u00e9diteurs de logiciels, les industriels et les promoteurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00e9dition 2026 affiche une ampleur remarquable :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>26e \u00e9dition<\/strong> d&rsquo;un salon de r\u00e9f\u00e9rence cr\u00e9\u00e9 en 1974<\/li>\n\n\n\n<li><strong>plus de 50 ans<\/strong> d&rsquo;excellence sectorielle<\/li>\n\n\n\n<li><strong>plus de 500 entreprises exposantes<\/strong> venues de plus de 16 pays<\/li>\n\n\n\n<li><strong>plus de 50 000 visiteurs professionnels<\/strong> du monde entier<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1,1 milliard de dollars US<\/strong> d&rsquo;affaires internationales attendues par \u00e9dition<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre participation nous a donc plac\u00e9s au c\u0153ur de la principale conversation latino-am\u00e9ricaine sur la construction et l&rsquo;ing\u00e9nierie.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-plaza-mayor-medellin-un-lieu-d-exception\" class=\"wp-block-heading\">Plaza Mayor Medell\u00edn : un lieu d&rsquo;exception<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Plaza Mayor de Medell\u00edn a offert un cadre id\u00e9al pour des rencontres de qualit\u00e9. Le centre de congr\u00e8s a accueilli des ing\u00e9nieurs structure, des architectes, des responsables de projets BIM, des promoteurs immobiliers et des entreprises d&rsquo;infrastructure de toute la r\u00e9gion. Les horaires d&rsquo;ouverture, de 10 h \u00e0 19 h chaque jour, ont laiss\u00e9 le temps d&rsquo;\u00e9changes approfondis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le salon accueillait \u00e9galement la <strong>Rencontre technique de la construction (ETC)<\/strong>. Ce programme proposait des conf\u00e9rences techniques, des d\u00e9monstrations de logiciels en direct et des interventions d&rsquo;experts internationaux. Les visiteurs ont ainsi profit\u00e9 d&rsquo;un contenu acad\u00e9mique et technique riche, en parall\u00e8le de l&rsquo;exposition.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ProtaStructure-Medelli\u0301n-live-software-demonstration-at-Plaza-Mayor-1024x768-1.jpg\" alt=\"D\u00e9monstration en direct de ProtaStructure \u00e0 Medell\u00edn, Plaza Mayor\" class=\"wp-image-802\" srcset=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ProtaStructure-Medelli\u0301n-live-software-demonstration-at-Plaza-Mayor-1024x768-1.jpg 1024w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ProtaStructure-Medelli\u0301n-live-software-demonstration-at-Plaza-Mayor-1024x768-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ProtaStructure-Medelli\u0301n-live-software-demonstration-at-Plaza-Mayor-1024x768-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u00e9monstration ProtaStructure en direct pour les ing\u00e9nieurs visiteurs, Plaza Mayor.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-notre-stand-demonstrations-en-direct-et-conseil-expert\" class=\"wp-block-heading\">Notre stand : d\u00e9monstrations en direct et conseil expert<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les visiteurs ont pu \u00e9changer avec Lina et Juan Carlos, parcourir des flux de travail concrets et assister \u00e0 des d\u00e9monstrations en direct. Nous y avons montr\u00e9 comment notre plateforme accompagne les ing\u00e9nieurs latino-am\u00e9ricains \u00e0 chaque \u00e9tape de la conception.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"992\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ProtaStructure-Medelli\u0301n-booth-at-ExpoCAMACOL-2026-1024x992-1.jpg\" alt=\"Stand ProtaStructure \u00e0 ExpoCAMACOL 2026, Medell\u00edn\" class=\"wp-image-803\" srcset=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ProtaStructure-Medelli\u0301n-booth-at-ExpoCAMACOL-2026-1024x992-1.jpg 1024w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ProtaStructure-Medelli\u0301n-booth-at-ExpoCAMACOL-2026-1024x992-1-300x291.jpg 300w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/ProtaStructure-Medelli\u0301n-booth-at-ExpoCAMACOL-2026-1024x992-1-768x744.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le stand Prota Software \u00e0 ExpoCAMACOL 2026, Plaza Mayor Convention &amp; Exhibition Center.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00e9quipe a pr\u00e9sent\u00e9 l&rsquo;ensemble de la ProtaStructure Suite :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>ProtaStructure<\/strong> \u2014 analyse et calcul de structures multimat\u00e9riaux<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ProtaDetails<\/strong> \u2014 plans de ferraillage automatis\u00e9s et interactifs<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ProtaSteel<\/strong> \u2014 calcul et d\u00e9tail des assemblages m\u00e9talliques<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ProtaBIM<\/strong> \u2014 coordination et partage des maquettes de projet<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9monstrations ont mis en \u00e9vidence l&rsquo;articulation de ces outils entre eux. Les visiteurs ont suivi le processus complet, de l&rsquo;analyse globale du b\u00e2timent au calcul d\u00e9taill\u00e9 des assemblages et \u00e0 la coordination BIM.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-logiciel-de-calcul-nsr-10-concu-pour-les-ingenieurs-colombiens\" class=\"wp-block-heading\">Logiciel de calcul NSR-10 : con\u00e7u pour les ing\u00e9nieurs colombiens<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La prise en charge du r\u00e9f\u00e9rentiel colombien a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un des sujets les plus discut\u00e9s sur notre stand. Les capacit\u00e9s de <strong>calcul selon la NSR-10<\/strong> ont suscit\u00e9 un vif int\u00e9r\u00eat chez les visiteurs colombiens. Notre impl\u00e9mentation refl\u00e8te les exigences r\u00e9elles du <strong>Reglamento Colombiano de Construcci\u00f3n Sismo Resistente<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La version <strong>ProtaStructure Suite 2027<\/strong> a ajout\u00e9 le calcul du d\u00e9placement cible pour l&rsquo;analyse pushover selon le code parasismique colombien NSR-10. Les ing\u00e9nieurs travaillant sur des projets colombiens peuvent mener une analyse statique non lin\u00e9aire compl\u00e8te, avec une d\u00e9termination du d\u00e9placement cible conforme au code. Cette couverture continue d&rsquo;\u00e9voluer avec les besoins de la pratique colombienne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les visiteurs ont ainsi constat\u00e9 sur place comment un logiciel conforme \u00e0 la NSR-10 contribue \u00e0 des b\u00e2timents plus s\u00fbrs et plus r\u00e9silients en Colombie.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-bim-en-colombie-relier-conception-et-documentation\" class=\"wp-block-heading\">BIM en Colombie : relier conception et documentation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les projets colombiens actuels ne se limitent pas \u00e0 l&rsquo;analyse. Ils exigent une coordination fluide entre bureaux d&rsquo;\u00e9tudes, projeteurs et entreprises. Les \u00e9changes autour du <strong>BIM<\/strong> ont donc occup\u00e9 une place importante pendant les quatre jours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ProtaStructure relie directement le calcul de structures aux flux de documentation et de coordination. Ces outils aident les ing\u00e9nieurs \u00e0 r\u00e9duire les erreurs et \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer la livraison des projets. ProtaBIM s&rsquo;int\u00e8gre pour cela \u00e0 l&rsquo;ensemble de la suite, comme les visiteurs ont pu le voir sur le stand.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette approche int\u00e9gr\u00e9e permet aux bureaux d&rsquo;\u00e9tudes latino-am\u00e9ricains de livrer des projets plus efficacement.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-logiciel-de-calcul-de-structures-en-amerique-latine-un-engagement-regional\" class=\"wp-block-heading\">Calcul de structures en Am\u00e9rique latine : un engagement r\u00e9gional<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 de la Colombie, l&rsquo;<strong>Am\u00e9rique latine<\/strong> reste une priorit\u00e9 pour Prota Software. Notre logiciel couvre un large \u00e9ventail de codes locaux, d&rsquo;exigences sismiques et de pratiques r\u00e9gionales. Cette couverture s&rsquo;\u00e9tend \u00e0 chaque nouvelle version.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un outil destin\u00e9 aux professionnels de la r\u00e9gion doit traiter des zones sismiques, des typologies de b\u00e2timents et des r\u00e9gimes normatifs tr\u00e8s vari\u00e9s. Notre solution s&rsquo;appuie pour cela sur le moteur de calcul utilis\u00e9 dans plus de 90 pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre pr\u00e9sence \u00e0 Medell\u00edn a confirm\u00e9 cet engagement de long terme envers toute la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-une-plateforme-eprouvee-forte-de-plus-de-40-ans\" class=\"wp-block-heading\">Une plateforme \u00e9prouv\u00e9e, forte de plus de 40 ans d&rsquo;exp\u00e9rience<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ProtaStructure n&rsquo;est pas un nouvel arrivant. Prota Software cumule plus de <strong>40 ans d&rsquo;exp\u00e9rience<\/strong> dans le secteur. Nous avons grandi aux c\u00f4t\u00e9s de plusieurs g\u00e9n\u00e9rations d&rsquo;ing\u00e9nieurs structure et affin\u00e9 nos outils gr\u00e2ce aux retours du terrain sur des projets complexes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd&rsquo;hui, des bureaux d&rsquo;\u00e9tudes de <strong>plus de 90 pays<\/strong> font confiance \u00e0 notre logiciel pour concevoir de fa\u00e7on s\u00fbre, rapide et efficace. Notre pr\u00e9sence \u00e0 Medell\u00edn s&rsquo;appuie sur ce m\u00eame moteur et cette expertise internationale.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-nouveaux-partenariats-et-croissance-regionale\" class=\"wp-block-heading\">Nouveaux partenariats et croissance r\u00e9gionale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le salon a donn\u00e9 lieu \u00e0 des rencontres prometteuses. Lina et Juan Carlos ont \u00e9chang\u00e9 avec des bureaux d&rsquo;\u00e9tudes, des consultants et des responsables du secteur venus de toute l&rsquo;Am\u00e9rique latine. Plusieurs discussions ont pos\u00e9 les bases de collaborations futures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce salon traduit notre investissement continu dans la r\u00e9gion. Nous accueillerons dans les prochaines semaines de nouveaux bureaux d&rsquo;\u00e9tudes au sein de la communaut\u00e9 Prota Software.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-partage-de-connaissances-et-rencontre-technique-de-la-construction\" class=\"wp-block-heading\">Partage de connaissances et Rencontre technique de la construction<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ExpoCAMACOL 2026 ne se r\u00e9sumait pas aux d\u00e9monstrations de logiciels. La <strong>Rencontre technique de la construction (ETC)<\/strong> a offert un v\u00e9ritable forum d&rsquo;\u00e9change avec des experts du secteur. Participants et \u00e9quipe Prota y ont confront\u00e9 leurs visions de l&rsquo;avenir de la construction en Am\u00e9rique latine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes repartis de Medell\u00edn avec une compr\u00e9hension plus fine des besoins r\u00e9gionaux. Ces enseignements orienteront directement le d\u00e9veloppement de ProtaStructure pour le march\u00e9 latino-am\u00e9ricain.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Latin-American-engineers-visiting-ProtaStructure-Medelli\u0301n-booth-1024x768-1.jpg\" alt=\"Ing\u00e9nieurs latino-am\u00e9ricains sur le stand ProtaStructure \u00e0 Medell\u00edn\" class=\"wp-image-804\" srcset=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Latin-American-engineers-visiting-ProtaStructure-Medelli\u0301n-booth-1024x768-1.jpg 1024w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Latin-American-engineers-visiting-ProtaStructure-Medelli\u0301n-booth-1024x768-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Latin-American-engineers-visiting-ProtaStructure-Medelli\u0301n-booth-1024x768-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ing\u00e9nieurs, projeteurs et partenaires sur le stand pendant les quatre jours du salon.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-ressources-pour-poursuivre-la-conversation\" class=\"wp-block-heading\">Ressources pour poursuivre la conversation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous n&rsquo;avez pas pu venir \u00e0 ExpoCAMACOL 2026, ou vous souhaitez d\u00e9couvrir ProtaStructure plus en profondeur ? Nous mettons \u00e0 votre disposition un large \u00e9cosyst\u00e8me de ressources :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Des d\u00e9monstrations vid\u00e9o<\/strong> des fonctionnalit\u00e9s de ProtaStructure, \u00e0 retrouver sur notre <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@ProtaStructure\">cha\u00eene YouTube<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tutoriels, FAQ et documentation produit<\/strong>, rassembl\u00e9s dans le <a href=\"https:\/\/support.protasoftware.com\/portal\/en\/home\">centre d&rsquo;aide Prota<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nos experts.<\/strong> Nos sp\u00e9cialistes techniques r\u00e9pondent \u00e0 vos questions sur la mise en \u0153uvre de la NSR-10 et les pratiques r\u00e9gionales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nos r\u00e9seaux sociaux<\/strong>, pour suivre les annonces, les webinaires de formation, les notes de version et les prochains \u00e9v\u00e9nements.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour suivre nos prochaines participations en Am\u00e9rique latine et ailleurs, consultez la rubrique Actualit\u00e9s du site Prota Software.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-applications-concretes-ce-que-construisent-les-ingenieurs-latino-americains\" class=\"wp-block-heading\">Applications concr\u00e8tes : ce que construisent les ing\u00e9nieurs latino-am\u00e9ricains<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le meilleur moyen de juger un outil de calcul reste d&rsquo;observer des projets r\u00e9els. Nous vous invitons donc \u00e0 explorer les ressources suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Parcourez les r\u00e9alisations de notre <a href=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/galerie-de-projets\/\">galerie de projets<\/a>, qui pr\u00e9sente des ouvrages calcul\u00e9s avec ProtaStructure sur diff\u00e9rents march\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Lisez les <a href=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/temoignages-clients\/\">t\u00e9moignages de nos clients<\/a>, des bureaux d&rsquo;\u00e9tudes du monde entier qui ont transform\u00e9 leurs m\u00e9thodes de conception.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces ressources constituent une source d&rsquo;inspiration concr\u00e8te pour vos \u00e9quipes et montrent comment ProtaStructure s&rsquo;applique au travail quotidien du calcul de structures.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-pour-conclure-merci-medellin\" class=\"wp-block-heading\">Pour conclure : merci, Medell\u00edn<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La participation de <strong>ProtaStructure \u00e0 ExpoCAMACOL 2026<\/strong> a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement riche. L&rsquo;accueil chaleureux, la profondeur technique des \u00e9changes et l&rsquo;enthousiasme des ing\u00e9nieurs latino-am\u00e9ricains ont donn\u00e9 de la valeur \u00e0 chaque conversation. <strong>Lina Tovar<\/strong> et <strong>Juan Carlos Restrepo<\/strong> en sont revenus pleins d&rsquo;\u00e9nergie pour la suite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ProtaStructure continuera d&rsquo;accompagner le calcul de structures en Am\u00e9rique latine au plus haut niveau. Les partenariats, les \u00e9changes techniques et les relations nou\u00e9es \u00e0 Medell\u00edn renforceront cet engagement pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous remercions sinc\u00e8rement toutes les personnes venues sur notre stand, assister aux d\u00e9monstrations et poser leurs questions \u00e0 notre \u00e9quipe. Votre participation a donn\u00e9 tout son sens \u00e0 ce salon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous n&rsquo;avez pas pu venir au Plaza Mayor ? Plusieurs ressources vous attendent : notre <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@ProtaStructure\">cha\u00eene YouTube<\/a>, le <a href=\"https:\/\/support.protasoftware.com\/portal\/en\/home\">centre d&rsquo;aide<\/a>, la <a href=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/galerie-de-projets\/\">galerie de projets<\/a> et les <a href=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/temoignages-clients\/\">t\u00e9moignages clients<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, <strong>\u00a1muchas gracias<\/strong>, Medell\u00edn \u2014 au plaisir de servir \u00e0 nouveau la communaut\u00e9 latino-am\u00e9ricaine de la construction et de l&rsquo;ing\u00e9nierie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prota Software \u00e9tait pr\u00e9sent \u00e0 l&rsquo;un des grands rendez-vous latino-am\u00e9ricains de la construction et de l&rsquo;ing\u00e9nierie. Nous avons particip\u00e9 \u00e0 ExpoCAMACOL 2026, du 26 au&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":806,"template":"","content_topic":[],"content_product":[],"content_region":[],"class_list":["post-805","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ProtaStructure \u00e0 Medell\u00edn : retour sur ExpoCAMACOL 2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Retour sur ProtaStructure \u00e0 ExpoCAMACOL 2026, Medell\u00edn : d\u00e9monstrations en direct, nouveaux partenariats et \u00e9changes avec les ing\u00e9nieurs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prota Software\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Retour sur ProtaStructure \u00e0 ExpoCAMACOL 2026, Medell\u00edn : d\u00e9monstrations en direct, nouveaux partenariats et \u00e9changes avec les ing\u00e9nieurs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prota Software\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T13:06:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/expocamacol-recap-1080_new.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Prota Software\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\\\/\",\"name\":\"ProtaStructure \u00e0 Medell\u00edn : retour sur ExpoCAMACOL 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/09\\\/expocamacol-recap-1080_new.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-11T14:45:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T13:06:04+00:00\",\"description\":\"Retour sur ProtaStructure \u00e0 ExpoCAMACOL 2026, Medell\u00edn : d\u00e9monstrations en direct, nouveaux partenariats et \u00e9changes avec les ing\u00e9nieurs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/09\\\/expocamacol-recap-1080_new.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/09\\\/expocamacol-recap-1080_new.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Thank you, Medell\u00edn \u2014 Prota Software ExpoCAMACOL 2026 event recap\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/communaute\\\/actualites\\\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/community\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ProtaStructure \u00e0 Medell\u00edn : retour sur ExpoCAMACOL 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Prota Software\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ProtaStructure \u00e0 Medell\u00edn : retour sur ExpoCAMACOL 2026","description":"Retour sur ProtaStructure \u00e0 ExpoCAMACOL 2026, Medell\u00edn : d\u00e9monstrations en direct, nouveaux partenariats et \u00e9changes avec les ing\u00e9nieurs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prota Software","og_description":"Retour sur ProtaStructure \u00e0 ExpoCAMACOL 2026, Medell\u00edn : d\u00e9monstrations en direct, nouveaux partenariats et \u00e9changes avec les ing\u00e9nieurs.","og_url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\/","og_site_name":"Prota Software","article_modified_time":"2026-09-14T13:06:04+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/expocamacol-recap-1080_new.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Prota Software","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\/","url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\/","name":"ProtaStructure \u00e0 Medell\u00edn : retour sur ExpoCAMACOL 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/expocamacol-recap-1080_new.jpg","datePublished":"2026-09-11T14:45:47+00:00","dateModified":"2026-09-14T13:06:04+00:00","description":"Retour sur ProtaStructure \u00e0 ExpoCAMACOL 2026, Medell\u00edn : d\u00e9monstrations en direct, nouveaux partenariats et \u00e9changes avec les ing\u00e9nieurs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/expocamacol-recap-1080_new.jpg","contentUrl":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/expocamacol-recap-1080_new.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"Thank you, Medell\u00edn \u2014 Prota Software ExpoCAMACOL 2026 event recap"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/communaute\/actualites\/protastructure-medellin-expocamacol-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/community\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ProtaStructure \u00e0 Medell\u00edn : retour sur ExpoCAMACOL 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/","name":"Prota Software","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1643,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/805\/revisions\/1643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"content_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_topic?post=805"},{"taxonomy":"content_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_product?post=805"},{"taxonomy":"content_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_region?post=805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}