{"id":1962,"date":"2026-04-27T11:34:41","date_gmt":"2026-04-27T11:34:41","guid":{"rendered":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wiki\/gestionnaire-de-rapports\/"},"modified":"2026-04-27T11:34:41","modified_gmt":"2026-04-27T11:34:41","slug":"gestionnaire-de-rapports","status":"publish","type":"wiki","link":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/gestionnaire-de-rapports\/","title":{"rendered":"Gestionnaire de rapports"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n\n\n\n
\n


<\/span><\/span><\/span>Bouton Gestionnaire de rapports<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Le<\/span> <\/span><\/i>\u00ab Gestionnaire de rapports \u00bb<\/span><\/i> <\/span><\/b>est con\u00e7u pour rassembler et concat\u00e9ner les rapports cr\u00e9\u00e9s \u00e0 l’aide des modules individuels.<\/span><\/span><\/span><\/span>
<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n


<\/span><\/div>\n
Le \u00ab <\/span>Gestionnaire de rapports \u00bb<\/span><\/b><\/i> est le gestionnaire central des rapports, o\u00f9 tous les rapports d’analyse et de calcul peuvent \u00eatre consult\u00e9s et g\u00e9r\u00e9s.  Il se trouve dans le menu d\u00e9roulant<\/span> <\/span><\/i><\/b>\u00ab Fichier \u00bb<\/span><\/b> <\/span><\/i>. Vous pouvez aussi le trouver dans les barres d’outils de fichier, au-dessus de l’arborescence de la structure.<\/span>
<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
Les rapports peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s depuis chacun des modules. Les rapports principaux sont mis en forme et comportent un en-t\u00eate et un pied de page, ainsi qu’un corps principal contenant du texte, des graphiques et\/ou des tableaux. Le rapport peut \u00eatre configur\u00e9 et imprim\u00e9, ou enregistr\u00e9 pour une impression ult\u00e9rieure via le <\/span>\u00ab Gestionnaire de rapports \u00bb.<\/span><\/i><\/b><\/div>\n
\"Alerte\"<\/p>\n
Le rapport doit d’abord \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9 depuis chaque module ; il ne s’affiche qu’ensuite dans le Gestionnaire de rapports.<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

Le menu sup\u00e9rieur comporte 3 onglets : <\/span>Ensembles de rapports<\/span><\/b>, <\/span>Rapports<\/span><\/b> et <\/span>Param\u00e8tres d’en-t\u00eate<\/span><\/b>. Les fonctions des boutons de ces onglets sont expliqu\u00e9es dans les sous-sections suivantes.<\/span>
<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
Gestionnaire de rapports<\/span><\/i>
<\/span><\/span><\/div>\n

Onglet Ensembles de rapports<\/span><\/h2>\n

Les ensembles de rapports permettent \u00e0 l’utilisateur de cr\u00e9er des rapports combin\u00e9s.  Les utilisateurs peuvent choisir et ajouter les rapports disponibles aux ensembles de rapports<\/span>
<\/span><\/span><\/p>\n

Ensemble actuel<\/span><\/h3>\n
Il permet de s\u00e9lectionner et de lister les ensembles de rapports existants. Le contenu de l’ensemble de rapports s\u00e9lectionn\u00e9 s’affiche dans le panneau de gauche.<\/span>
<\/span><\/div>\n

Afficher<\/span><\/h3>\n
Il combine s\u00e9quentiellement tous les rapports de l’ensemble de rapports s\u00e9lectionn\u00e9 et affiche l’ensemble de rapports. Le rapport g\u00e9n\u00e9r\u00e9 peut \u00eatre imprim\u00e9 ou export\u00e9 vers d’autres formats.<\/span>
<\/span><\/div>\n
Des options permettent aussi d’exporter le rapport vers diff\u00e9rents formats, comme ci-dessous :<\/span>
<\/span><\/div>\n
    \n
  1. PDF \u2013 Exporte le contenu du document au format de document portable ; et<\/span>
    <\/span><\/li>\n
  2. Vers Office \u2013 Exporte le contenu du document au format MS Word 97-2003 (.doc) ou MS Word 2007 (.docx)<\/span>
    <\/span><\/li>\n
  3. Vers image \u2013 Exporte le document vers l’un des formats d’image<\/span>
    <\/span><\/li>\n
  4. Vers le web \u2013 Exporte le document au format \u00ab Hyper Text Markup Language (HTML) \u00bb ou \u00ab Web Archive (MHT) \u00bb.<\/span>
    <\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    <\/span><\/div>\n

    Rapport combin\u00e9<\/span><\/i>
    <\/span><\/span><\/p>\n

    Nouveau <\/span><\/h3>\n
    Il cr\u00e9e un nouvel ensemble de rapports vide. Apr\u00e8s un clic sur ce bouton, l’utilisateur doit attribuer un <\/span>\u00ab Nom de l’ensemble de rapports \u00bb<\/span><\/i><\/b> au nouvel ensemble de rapports.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    Supprimer <\/span><\/h3>\n
    Il permet de supprimer l’ensemble de rapports actuel.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    Ajouter tout ce qui est disponible <\/span><\/h3>\n
    Il ajoute tous les rapports disponibles dans le r\u00e9f\u00e9rentiel \u00e0 l’ensemble de rapports s\u00e9lectionn\u00e9.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    Ajouter tous les rapports <\/span><\/h3>\n
    Il ajoute tous les rapports du r\u00e9f\u00e9rentiel \u00e0 l’ensemble de rapports s\u00e9lectionn\u00e9.<\/span><\/div>\n

    Onglet Rapports<\/span><\/h2>\n

    Nouveau rapport \u00e0 partir d’un fichier <\/span><\/h3>\n
    Il cr\u00e9e un nouveau rapport \u00e0 partir d’un document Word (.docx) ou d’un fichier RTF (.rtf). Le fichier d’origine est converti au format RTF et copi\u00e9 dans le dossier local du projet.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    Supprimer le rapport  <\/span><\/h3>\n
    Il permet de supprimer le rapport d\u00e9fini par l’utilisateur s\u00e9lectionn\u00e9.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    Tout d\u00e9velopper <\/span><\/h3>\n
    Tous les groupes de cat\u00e9gories du panneau central peuvent \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9s en appuyant sur ce bouton.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    Tout r\u00e9duire <\/span><\/h3>\n
    Tous les groupes de cat\u00e9gories du panneau central peuvent \u00eatre r\u00e9duits en appuyant sur ce bouton.<\/span><\/div>\n

    Onglet Param\u00e8tres d’en-t\u00eate<\/span><\/h2>\n

    Utiliser le code QR <\/span><\/h3>\n
    Il g\u00e9n\u00e8re un code QR \u00e0 partir des informations de licence de l’utilisateur et l’ins\u00e8re automatiquement dans l’en-t\u00eate. Il peut \u00eatre utilis\u00e9 lorsqu’une authentification est requise lors de la soumission du projet. Les fichiers RTF de tous les rapports sont automatiquement r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9s pour que ce param\u00e8tre prenne effet.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    Charger le logo <\/span><\/h3>\n
    Il permet de charger un fichier jpeg, png, bmp ou gif depuis le disque. La taille maximale du fichier est de 1 Mo. L’image charg\u00e9e est mise \u00e0 l’\u00e9chelle et utilis\u00e9e comme logo de l’entreprise dans l’en-t\u00eate du rapport. Les fichiers RTF de tous les rapports sont automatiquement r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9s pour que ce param\u00e8tre prenne effet.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    Effacer le logo  <\/span><\/h3>\n
    Il efface le logo de l’entreprise charg\u00e9. Les fichiers RTF de tous les rapports sont automatiquement r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9s pour que ce param\u00e8tre prenne effet.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    Police   <\/b><\/h3>\n
    S\u00e9lectionnez le type de police.<\/div>\n

    Taille de police<\/h3>\n
    S\u00e9lectionnez la taille de police.<\/div>\n

    Contenu du jeu de rapports (panneau gauche)<\/span><\/h2>\n
    Le panneau gauche contient une liste de tous les rapports g\u00e9n\u00e9r\u00e9s automatiquement, ainsi que les rapports inclus dans le jeu de rapports s\u00e9lectionn\u00e9<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    G\u00e9n\u00e8re et ins\u00e8re automatiquement une table des mati\u00e8res selon le style des titres <\/span>
    <\/span><\/h3>\n
    Si ce bouton est activ\u00e9, il g\u00e9n\u00e8re et ins\u00e8re automatiquement une table des mati\u00e8res selon le style des titres dans le jeu de rapports s\u00e9lectionn\u00e9.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    Cr\u00e9e automatiquement un r\u00e9sum\u00e9 des notifications et l’ajoute \u00e0 un rapport combin\u00e9 <\/span>
    <\/span><\/h3>\n
    Si ce bouton est activ\u00e9, il cr\u00e9e automatiquement un r\u00e9sum\u00e9 des notifications et l’ajoute au rapport combin\u00e9.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    Monter <\/span>\"\"<\/h3>\n
    Il permet de d\u00e9placer le rapport s\u00e9lectionn\u00e9 vers le haut de la liste.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    Descendre <\/span>\"\"<\/h3>\n
    Il permet de d\u00e9placer le rapport s\u00e9lectionn\u00e9 vers le bas de la liste.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    Supprimer le rapport <\/span><\/h3>\n
    Il permet de supprimer le rapport s\u00e9lectionn\u00e9 du jeu de rapports actuel.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    <\/span><\/div>\n

    Liste des rapports (panneau central)<\/span><\/h2>\n
    Le panneau central contient une liste de rapports organis\u00e9s et regroup\u00e9s dans diff\u00e9rents dossiers. Vous pouvez d\u00e9velopper ou r\u00e9duire les dossiers principaux en cliquant sur les rubriques. <\/span>
    <\/span><\/div>\n

    <\/span><\/div>\n

    Notifications (panneau droit)<\/span><\/h2>\n
    Le panneau droit contient les <\/span>Notifications<\/span><\/i> telles que les avertissements et les \u00e9checs des v\u00e9rifications de calcul.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    <\/span><\/div>\n

    Afficher\/Masquer les erreurs <\/span><\/h3>\n
    Affiche ou masque les erreurs dans la liste des notifications.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    Afficher\/Masquer les avertissements <\/span><\/h3>\n
    Affiche ou masque les avertissements dans la liste des notifications.<\/span>
    <\/span><\/div>\n

    Afficher\/Masquer les messages <\/span><\/h3>\n
    Affiche ou masque les messages dans la liste des notifications.<\/span><\/div>\n
    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Bouton Gestionnaire de rapports Le \u00ab Gestionnaire de rapports \u00bb est con\u00e7u pour rassembler et concat\u00e9ner les rapports cr\u00e9\u00e9s \u00e0 l’aide des modules individuels. Le…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_whitepaper_youtube_videos":"","_whitepaper_youtube_url":"","_whitepaper_youtube_thumbnail":"","footnotes":""},"categories":[19],"whitepaper_topic":[],"whitepaper_product":[],"whitepaper_type":[],"class_list":["post-1962","wiki","type-wiki","status-publish","hentry","category-reports-and-quantity-extraction"],"yoast_head":"\nGestionnaire de rapports - Prota Software<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/gestionnaire-de-rapports\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prota Software\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bouton Gestionnaire de rapports Le \u00ab Gestionnaire de rapports \u00bb est con\u00e7u pour rassembler et concat\u00e9ner les rapports cr\u00e9\u00e9s \u00e0 l’aide des modules individuels. Le…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/gestionnaire-de-rapports\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prota Software\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hc-02e3a13dde09.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Prota Software\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/gestionnaire-de-rapports\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/gestionnaire-de-rapports\\\/\",\"name\":\"Gestionnaire de rapports - Prota Software\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/gestionnaire-de-rapports\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/gestionnaire-de-rapports\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/hc-02e3a13dde09.png\",\"datePublished\":\"2026-04-27T11:34:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/gestionnaire-de-rapports\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/gestionnaire-de-rapports\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/gestionnaire-de-rapports\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/hc-02e3a13dde09.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/hc-02e3a13dde09.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/gestionnaire-de-rapports\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gestionnaire de rapports\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Prota Software\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gestionnaire de rapports - Prota Software","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/gestionnaire-de-rapports\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prota Software","og_description":"Bouton Gestionnaire de rapports Le \u00ab Gestionnaire de rapports \u00bb est con\u00e7u pour rassembler et concat\u00e9ner les rapports cr\u00e9\u00e9s \u00e0 l’aide des modules individuels. Le…","og_url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/gestionnaire-de-rapports\/","og_site_name":"Prota Software","og_image":[{"url":"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hc-02e3a13dde09.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Prota Software","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/gestionnaire-de-rapports\/","url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/gestionnaire-de-rapports\/","name":"Gestionnaire de rapports - Prota Software","isPartOf":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/gestionnaire-de-rapports\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/gestionnaire-de-rapports\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hc-02e3a13dde09.png","datePublished":"2026-04-27T11:34:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/gestionnaire-de-rapports\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/gestionnaire-de-rapports\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/gestionnaire-de-rapports\/#primaryimage","url":"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hc-02e3a13dde09.png","contentUrl":"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hc-02e3a13dde09.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/gestionnaire-de-rapports\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gestionnaire de rapports"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/","name":"Prota Software","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wiki\/1962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wiki"}],"about":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wiki"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wiki\/1962\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1962"},{"taxonomy":"whitepaper_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/whitepaper_topic?post=1962"},{"taxonomy":"whitepaper_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/whitepaper_product?post=1962"},{"taxonomy":"whitepaper_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/whitepaper_type?post=1962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}