{"id":2304,"date":"2026-04-27T12:58:06","date_gmt":"2026-04-27T12:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wiki\/travailler-avec-les-voiles\/"},"modified":"2026-04-27T12:58:06","modified_gmt":"2026-04-27T12:58:06","slug":"travailler-avec-les-voiles","status":"publish","type":"wiki","link":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/travailler-avec-les-voiles\/","title":{"rendered":"Travailler avec les voiles"},"content":{"rendered":"<h1 id=\"Defining_a_New_Wall\" class=\"toc_anchors\"><b style=\"font-size: 15px\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 32px\" class=\"size\">D\u00e9finir un nouveau voile<\/span><\/span><\/b><\/h1>\n<p style=\"line-height: 20px;font-style: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;text-indent: 0px;text-transform: none;white-space: normal\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Avant d&rsquo;ins\u00e9rer un voile, ses axes de r\u00e9f\u00e9rence doivent \u00eatre d\u00e9finis.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div>\n<div id=\"target_mov_img_065167620626299\" class=\"target_moving\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 753px;height: auto;max-width: 100%\" data-zdeskdocselectedclass=\"original\" class=\"docsimage\" data-zdeskdocid=\"img_065167620626299\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hc-bea763ea2250.png\"><\/div>\n<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Les voiles sont d\u00e9finis par deux points d&rsquo;intersection d&rsquo;axes (points d&rsquo;insertion) d\u00e9finissant le d\u00e9but \u00ab I \u00bb et la fin \u00ab J \u00bb de l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment. Pour un voile, 3 axes sont donc n\u00e9cessaires pour cr\u00e9er les 2 points d&rsquo;insertion.&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">Pour d\u00e9finir un nouveau voile :<\/span><\/span><\/div>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Afficher le niveau d&rsquo;\u00e9tage dans la zone de dessin qui contiendra le haut du voile.<\/span><br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Appuyer sur le bouton \u00ab&nbsp;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Voile<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;\u00bb situ\u00e9 dans le ruban \u00ab&nbsp;<\/span><i><span class=\"colour\">Mod\u00e9lisation<\/span><\/i><span class=\"colour\">&nbsp;\u00bb &gt; la bo\u00eete de dialogue \u00ab Propri\u00e9t\u00e9s \u00bb du voile s&rsquo;affiche.&nbsp;<\/span><br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Modifier les champs du formulaire \u00ab&nbsp;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Propri\u00e9t\u00e9s du voile<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;\u00bb. Par exemple, saisir le nom du voile dans le champ \u00ab&nbsp;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Nom<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;\u00bb (11 caract\u00e8res max.) pour modifier les dimensions de section et les excentricit\u00e9s.<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal;text-align: left\" class=\" align-left\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">Pour ins\u00e9rer le voile, s\u00e9lectionner deux intersections d&rsquo;axes afin d&rsquo;ins\u00e9rer le<\/span><\/span><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><span class=\"highlight\"> voile, dans la zone de dessin de la vue, ou dans la vue 3D.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<div><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Les noms des axes r\u00e9f\u00e9ren\u00e7ant les extr\u00e9mit\u00e9s \u00ab I \u00bb et \u00ab J \u00bb du voile s&rsquo;afficheront dans les champs \u00ab Haut<\/span><\/span><span>&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00bb et \u00ab Bas<\/span><\/span><span> <\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00bb du formulaire \u00ab&nbsp;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Propri\u00e9t\u00e9s du voile<\/span><\/span><\/i><span> <\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00bb.<\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Des intersections d&rsquo;axes identiques seront inscrites dans ces champs lors de la premi\u00e8re d\u00e9finition du voile. Dans ce cas, le voile sera plac\u00e9 verticalement entre les niveaux d&rsquo;\u00e9tage.<\/span><\/span><\/div>\n<div>\n<div><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><\/span><\/span><\/div>\n<h1 id=\"Wall_Shortcut_Menu\" class=\"toc_anchors\"><b style=\"font-size: 15px\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 32px\" class=\"size\">Menu contextuel du voile<\/span><\/span><\/b><\/h1>\n<div><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">Vous pouvez acc\u00e9der aux options de commande les plus utilis\u00e9es pour le voile en s\u00e9lectionnant d&rsquo;abord un voile ou plusieurs voiles :&nbsp;<br \/><\/span><\/span><\/div>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">Le ruban Voile s&rsquo;affiche en haut avec toutes les commandes concern\u00e9es&nbsp;<br \/><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">Un clic droit n&rsquo;importe o\u00f9 dans la vue de mod\u00e9lisation permet aussi d&rsquo;afficher le m\u00eame menu contextuel.&nbsp;<br \/><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">Les fonctions de commande pour<\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">&nbsp;la s\u00e9lection d&rsquo;un seul voile incluent \u00ab \u00c9diteur de voile polyligne \u00bb, \u00ab Calcul de section \u00bb, \u00ab Dessin d&rsquo;\u00e9l\u00e9vation \u00bb et \u00ab V\u00e9rification au poin\u00e7onnement \u00bb. Ces options sont absentes du menu contextuel lorsque plusieurs voiles sont s\u00e9lectionn\u00e9s.&nbsp;<br \/><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Les options \u00ab&nbsp;Supprimer \u00bb, \u00ab Miroir des \u00e9l\u00e9ments \u00bb et \u00ab Propri\u00e9t\u00e9s \u00bb sont des options par d\u00e9faut du menu contextuel pour tous les types d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments.&nbsp;<\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h1 id=\"Editing_an_Existing_Wall\" class=\"toc_anchors\"><b style=\"font-size: 16px\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 32px\" class=\"size\">Modifier un voile existant<\/span><\/span><\/b><\/h1>\n<p style=\"line-height: 20px;font-style: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;text-indent: 0px;text-transform: none;white-space: normal\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Pour modifier un voile existant :<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><br \/><\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">S\u00e9lectionner un voile existant.<\/span><br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Faire un clic droit et s\u00e9lectionner l&rsquo;option de menu \u00ab&nbsp;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Propri\u00e9t\u00e9s<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">Vous pouvez aussi double-cliquer avec le bouton gauche sur un voile pour ouvrir le menu Propri\u00e9t\u00e9s.&nbsp;<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Modifier des champs comme \u00ab&nbsp;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">b<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;\u00bb et \u00ab e \u00bb dans le formulaire \u00ab&nbsp;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Propri\u00e9t\u00e9s du voile<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;\u00bb.<\/span><br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Appuyer sur le bouton \u00ab&nbsp;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Mettre \u00e0 jour<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;\u00bb dans le formulaire \u00ab&nbsp;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Propri\u00e9t\u00e9s<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;\u00bb ou faire un clic droit et s\u00e9lectionner l&rsquo;option \u00ab&nbsp;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Mettre \u00e0 jour<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;\u00bb dans le menu contextuel.<\/span><br \/><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"line-height: 20px;font-style: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;text-indent: 0px;text-transform: none;white-space: normal\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Un clic droit sur l&rsquo;un des champs \u00ab&nbsp;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">b<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;\u00bb, \u00ab e \u00bb, \u00ab&nbsp;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Ext. I<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Ext. J<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;\u00bb affiche une liste de valeurs courantes pouvant faciliter la saisie.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 20px;font-style: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;text-indent: 0px;text-transform: none;white-space: normal\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Vous pouvez r\u00e9p\u00e9ter cette proc\u00e9dure sur autant d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments que vous le souhaitez. Cette m\u00e9thode permet de modifier un seul \u00e9l\u00e9ment \u00e0 la fois. Pour mettre \u00e0 jour plusieurs poteaux en m\u00eame temps, utilisez \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Tableau des voiles<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb dans le menu \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00c9l\u00e9ment<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb. Le formulaire \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Tableau des voiles<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb est aussi accessible depuis l&rsquo;option \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Tableaux des \u00e9l\u00e9ments<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb du menu contextuel.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div>\n<div>\n<h1 id=\"Editing_Multiple_Walls\" class=\"toc_anchors\"><b><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 32px\" class=\"size\">Modification de plusieurs voiles<\/span><\/span><\/b><br \/><\/h1>\n<div><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">Si vous souhaitez mettre \u00e0 jour plusieurs voiles \u00e0 la fois, vous pouvez :<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<ol>\n<li class=\"sty__8ezuf1__cls\" style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">S\u00e9lectionnez plusieurs voiles \u00e0 modifier &gt; Clic droit &gt;&nbsp; <b>Propri\u00e9t\u00e9s<\/b><\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"sty__zyefis__cls\" style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">La bo\u00eete de dialogue Tableau des voiles s&rsquo;affiche : vous pouvez y afficher et modifier les propri\u00e9t\u00e9s en groupe<\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<div><span class=\"colour\">Sinon, sans voile s\u00e9lectionn\u00e9 :<\/span><\/div>\n<ol>\n<li class=\"sty__cphrtk__cls\" style=\"list-style-type: decimal\"><span class=\"colour\">Faites un clic droit n&rsquo;importe o\u00f9 dans la vue de mod\u00e9lisation<br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"sty__oz5zxd__cls\" style=\"list-style-type: decimal\"><span class=\"colour\">S\u00e9lectionnez \u00ab Tableaux des \u00e9l\u00e9ments \u00bb&nbsp; &gt; <b>Tableau des voiles<\/b><br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"sty__qg7um3__cls\" style=\"list-style-type: decimal\"><span class=\"colour\">Le tableau des voiles affiche tous les voiles de l&rsquo;\u00e9tage actif&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-aa8f9c58065cbaa9f34f6bcc760bc5ef.png\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%\"><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div><span class=\"KB_New_Editor_Highlights sty__qvfa09__cls\" style=\"margin: 10px 0px;position: relative;padding: 10px 10px 10px 40px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-5a965890ca48c1b48706cad0f21c331f.png\" data-type=\"non-resize\" data-image=\"contentStyle\" class=\"sty__rg8mxy__cls\" style=\"position: absolute;left: 12px;top: 14px;width: 15px;max-width: 100%;cursor: pointer\" alt=\"Remarques\"><span class=\"colour\">Pour plus de d\u00e9tails, consultez cet article :&nbsp;&nbsp;<\/span><a target=\"_blank\" class=\"ListHeader__linkText commonStyle__zt3Link sty__79nual__cls\" href=\"https:\/\/support.protasoftware.com\/portal\/en\/kb\/articles\/displaying-member-properties-12-4-2022\" style=\"cursor: pointer;font-size: 1rem;letter-spacing: 0px\" rel=\"noopener noreferrer\">Afficher et modifier les propri\u00e9t\u00e9s des \u00e9l\u00e9ments<\/a><\/span><\/div>\n<h1 id=\"Wall_Properties\" class=\"toc_anchors\"><b><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 32px\" class=\"size\">Propri\u00e9t\u00e9s du voile<\/span><\/span><\/b><br \/><\/h1>\n<\/div>\n<div><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Propri\u00e9t\u00e9s du voile<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb s&rsquo;affiche lorsque l&rsquo;option \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Voile<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb du menu \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Mod\u00e9lisation<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb est s\u00e9lectionn\u00e9e. <\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Pour d\u00e9finir un nouveau voile, renseignez les champs du formulaire, puis faites glisser deux intersections d&rsquo;axes dans la fen\u00eatre du plan.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><br \/><\/span><\/div>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Le formulaire \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Propri\u00e9t\u00e9s du voile<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb est aussi accessible en s\u00e9lectionnant un voile existant, puis en faisant un clic droit et en choisissant l&rsquo;option \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Propri\u00e9t\u00e9s<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb du menu contextuel. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Vous pouvez s\u00e9lectionner un voile \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;une des m\u00e9thodes de \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">S\u00e9lection d&rsquo;\u00e9l\u00e9ment<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb d\u00e9crites pr\u00e9c\u00e9demment.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><br \/><\/span><\/div>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Lorsque le formulaire \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Propri\u00e9t\u00e9s du voile<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb est ouvert, faites un clic droit sur un nouveau voile puis s\u00e9lectionnez l&rsquo;option \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">S\u00e9lectionner et charger les propri\u00e9t\u00e9s<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb du menu contextuel pour charger les propri\u00e9t\u00e9s du nouvel \u00e9l\u00e9ment dans la m\u00eame fen\u00eatre.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Le formulaire \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Propri\u00e9t\u00e9s du voile<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb comprend deux pages : \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">G\u00e9n<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb = G\u00e9n\u00e9ral et \u00ab G\u00e9o \u00bb = G\u00e9om\u00e9trie. Vous pouvez passer d&rsquo;une page \u00e0 l&rsquo;autre en cliquant sur l&rsquo;onglet correspondant.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"colour\">L&rsquo;onglet&nbsp;<b>G\u00e9n\u00e9ral<\/b> comprend&nbsp;les champs et options suivants :&nbsp;<\/span><\/p>\n<div><span class=\"colour\"><\/p>\n<div id=\"target_mov_img_1947943804344605\" class=\"target_moving\"><img decoding=\"async\" data-zdeskdocselectedclass=\"original\" class=\"docsimage\" data-zdeskdocid=\"img_1947943804344605\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-573a0d892e28489f899a11a975f194f3.png\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%;width: 264px;height: auto\"><\/div>\n<p><\/span><\/p>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"Label\" class=\"toc_anchors\"><b style=\"font-size: 16px\"><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00c9tiquette<\/span><\/span><\/b><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Ce champ permet de saisir l&rsquo;\u00e9tiquette du voile. Une fois mis en forme, ce champ est limit\u00e9 \u00e0 11 caract\u00e8res. Un bouton fl\u00e9ch\u00e9 se trouve \u00e0 droite du champ de l&rsquo;\u00e9tiquette pour faciliter la cr\u00e9ation d&rsquo;\u00e9tiquettes successives.<\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/p>\n<div><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Comme pour tous les types d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments, les \u00e9tiquettes des voiles apparaissent dans l&rsquo;\u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Arborescence de la structure<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb, sous l&rsquo;\u00e9tage correspondant. Cette liste permet de s\u00e9lectionner un \u00e9l\u00e9ment par son \u00e9tiquette.<\/span><\/span><\/div>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">La r\u00e9p\u00e9tition d&rsquo;\u00e9tiquettes d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments n&rsquo;est pas autoris\u00e9e dans un b\u00e2timent. Lors de l&rsquo;insertion d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments, le logiciel \u00e9met une alarme et affiche un message d&rsquo;avertissement dans la barre d&rsquo;\u00e9tat si une \u00e9tiquette est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9e.<\/span><\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/p>\n<div>\n<h2 class=\"toc_anchors\" id=\"Len_Length_Storey\"><b style=\"font-size: 16px\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\">Long. (Longueur en \u00e9tages)&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/b><\/h2>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Indiquez le nombre d&rsquo;\u00e9tages que couvre le voile. En g\u00e9n\u00e9ral, un voile couvre un seul \u00e9tage dans les structures de type b\u00e2timent. Si le voile couvre plusieurs \u00e9tages, indiquez ce nombre dans ce champ.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Par exemple, si un voile au 4<\/span><\/span><sup><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">e<\/span><\/span><\/sup><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;\u00e9tage s&rsquo;\u00e9tend jusqu&rsquo;au niveau sup\u00e9rieur du 2<\/span><\/span><sup><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">e<\/span><\/span><\/sup><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;\u00e9tage, cela signifie que le voile existera aux 4<\/span><\/span><sup><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">e<\/span><\/span><\/sup><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;et 3<\/span><\/span><sup><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">e<\/span><\/span><\/sup><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;\u00e9tages. \u00ab <\/span><\/span><b><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">2<\/span><\/span><\/b><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb doit donc appara\u00eetre dans le champ \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Long. (\u00c9tage)<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb.<\/span><\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/p>\n<div>\n<div><span class=\"KB_New_Editor_Highlights\" style=\"margin: 10px 0px;position: relative;padding: 10px 10px 10px 40px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-609dc6bd82e4256ca0560d76f04e1eca.png\" data-type=\"non-resize\" data-image=\"contentStyle\" style=\"position: absolute;left: 12px;top: 14px;width: 15px;max-width: 100%\" alt=\"Info\"><\/p>\n<div><span class=\"colour\">Le voile dont \u00ab Long. &gt; 1 \u00bb sera affich\u00e9 en gris aux \u00e9tages inf\u00e9rieurs o\u00f9 il s&rsquo;\u00e9tend.&nbsp;<\/span><\/div>\n<div><span class=\"colour\">Si \u00ab Long. &gt; 1 \u00bb est utilis\u00e9, ne cr\u00e9ez pas de nouveau voile aux \u00e9tages inf\u00e9rieurs o\u00f9 le voile ci-dessus s&rsquo;\u00e9tend d\u00e9j\u00e0, sinon ils se chevaucheront.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/div>\n<p><\/span><\/div>\n<div><b style=\"font-size: 16px\"><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00c9paisseur du voile (b)<\/span><\/span><\/b><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">b<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb est l&rsquo;\u00e9paisseur du voile, soit la dimension de la section selon sa direction mineure.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div><span class=\"KB_New_Editor_Highlights\" style=\"margin: 10px 0px;position: relative;padding: 10px 10px 10px 40px\"><img decoding=\"async\" data-image=\"contentStyle\" style=\"position: absolute;left: 12px;top: 14px;width: 15px;max-width: 100%\" data-type=\"non-resize\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-5a965890ca48c1b48706cad0f21c331f.png\" alt=\"Notes\"><\/p>\n<div>\n<div><span class=\"colour\">Le rapport dimensionnel (longueur\/b) des voiles est soumis \u00e0 une limite minimale selon le code de calcul s\u00e9lectionn\u00e9. Si ce rapport minimal n&rsquo;est pas respect\u00e9, l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment doit \u00eatre mod\u00e9lis\u00e9 comme un poteau plut\u00f4t que comme un voile court.<\/span><\/div>\n<div><span class=\"colour\">Par exemple, si le code britannique est s\u00e9lectionn\u00e9, un voile dont la longueur est inf\u00e9rieure \u00e0 4 fois son \u00e9paisseur (b) est calcul\u00e9 comme un poteau, conform\u00e9ment \u00e0 BS8110-1997 (Cl.1.3.4.1).<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><\/span><\/div>\n<div><b style=\"font-size: 16px\"><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Excentricit\u00e9 du voile (e)<\/span><\/span><\/b><\/div>\n<div>\n<p><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">L&rsquo;excentricit\u00e9 du voile selon sa direction mineure est d\u00e9finie par le champ \u00ab e \u00bb, qui correspond \u00e0 la distance entre l&rsquo;axe d&rsquo;insertion et l&rsquo;axe du voile, dont l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 gauche est I et l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 droite est J.<\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">La valeur de \u00ab e \u00bb ne peut pas \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 largeur de section\/2, ni inf\u00e9rieure \u00e0 \u2013largeur de section\/2.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><\/span><\/p>\n<div><img decoding=\"async\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-a01bfbb008a05884dbf7f92908392cb8.png\"><\/div>\n<\/p>\n<h2 id=\"Wall_Insertion_Options_Button\" class=\"toc_anchors\"><b style=\"font-size: 16px\"><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Bouton Options d&rsquo;insertion du voile<\/span><\/span><\/b><\/h2>\n<div>\n<div><span class=\"colour\">Un ensemble de boutons d&rsquo;options d&rsquo;insertion du voile permet de faciliter la d\u00e9finition du champ \u00ab e \u00bb.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<table style=\"font-size: 14px;text-indent: 0px;width: 1038px;max-width: 100%\" class=\" cke_show_border\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 154px\">\n<div><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><img decoding=\"async\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-f0fad160210443916897266a3b890d90.png\"><br \/>&nbsp;Options d&rsquo;insertion<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"width: 880px\">\n<div><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Une fois les dimensions du voile d\u00e9finies, vous pouvez facilement r\u00e9gler les excentricit\u00e9s du poteau en appuyant sur le bouton \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Options d&rsquo;insertion du voile<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb. Une fen\u00eatre affichant \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Boutons d&rsquo;options d&rsquo;excentricit\u00e9<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb appara\u00eet alors.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"font-weight: 400;line-height: 20px\"><span style=\"font-size: 15px\" class=\"size\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Le choix de l&rsquo;une des options disponibles dans \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Boutons d&rsquo;options d&rsquo;excentricit\u00e9<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb red\u00e9finit automatiquement le champ \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">e<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb.<\/span><\/span><\/span><br \/><\/span><\/p>\n<div style=\"font-size: 15px;font-weight: 400\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Le bouton \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Mettre \u00e0 jour<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb doit \u00eatre actionn\u00e9 pour mettre \u00e0 jour le poteau s\u00e9lectionn\u00e9 avec les nouvelles valeurs d&rsquo;excentricit\u00e9.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;line-height: 20px\"><span style=\"font-size: 15px\" class=\"size\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Les excentricit\u00e9s du voile d\u00e9finies ici ne modifient pas l&#8217;emplacement de l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment de portique analytique utilis\u00e9 dans le mod\u00e8le d&rsquo;analyse. Cet \u00e9l\u00e9ment reste positionn\u00e9 au point d&rsquo;insertion du voile.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;line-height: 20px\"><span style=\"font-size: 15px\" class=\"size\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Vous pouvez \u00e9galement contr\u00f4ler la valeur de \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">e<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb \u00e0 l&rsquo;aide des touches directionnelles du clavier.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div style=\"font-size: 15px;font-weight: 400\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Pour modifier l&rsquo;excentricit\u00e9 :&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\">\n<div>S\u00e9lectionnez un voile et ouvrez la bo\u00eete de dialogue \u00ab Propri\u00e9t\u00e9s \u00bb.&nbsp;<\/div>\n<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\">\n<div><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Lorsque vous appuyez sur les touches gauche ou droite, la propri\u00e9t\u00e9 \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">e<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb&nbsp;est modifi\u00e9e et le voile se d\u00e9place.<\/span><\/span><\/div>\n<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\">\n<div><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Le pas d&rsquo;excentricit\u00e9 peut \u00eatre d\u00e9fini \u00e0 l&rsquo;aide du param\u00e8tre \u00ab <\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Pas d&rsquo;excentricit\u00e9 de la section de l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> \u00bb dans Centre des param\u00e8tres &gt;&nbsp;<a href=\"https:\/\/support.protasoftware.com\/portal\/en\/kb\/articles\/protastructure-environment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Environnement ProtaStructure<\/a>&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div><span class=\"colour\">Vous pouvez aussi d\u00e9placer le voile directement \u00e0 l&rsquo;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es du clavier, sans ouvrir la bo\u00eete de dialogue \u00ab Propri\u00e9t\u00e9s \u00bb.&nbsp;<\/span><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"toc_anchors\" id=\"Wall_Extensions_I_J\"><span><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Extensions du voile (I, J)<\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<div>\n<div><span class=\"colour\">Ces champs d\u00e9finissent les dimensions d&rsquo;extension du voile \u00e0 partir des intersections des axes I et J. <\/span><\/div>\n<div><span class=\"colour\">L&rsquo;extension I est mesur\u00e9e depuis le point de r\u00e9f\u00e9rence &quot;I&quot; jusqu&rsquo;au bord gauche. L&rsquo;extension J est mesur\u00e9e depuis le point de r\u00e9f\u00e9rence &quot;J&quot; jusqu&rsquo;au bord droit, selon la direction principale du voile.<\/span><\/div>\n<div><span class=\"KB_New_Editor_Highlights\" style=\"margin: 10px 0px;position: relative;padding: 10px 10px 10px 40px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-e278362aa28a8e441a4ea654a8bd55fb.png\" data-type=\"non-resize\" data-image=\"contentStyle\" style=\"position: absolute;left: 12px;top: 14px;width: 15px;max-width: 100%\" alt=\"Warning\"><\/p>\n<div><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Ces valeurs doivent \u00eatre sup\u00e9rieures ou \u00e9gales \u00e0 z\u00e9ro, mais inf\u00e9rieures \u00e0 l&rsquo;\u00e9paisseur du voile. L&rsquo;extension ne peut supporter aucun autre \u00e9l\u00e9ment, tel qu&rsquo;une poutre ; elle sert uniquement \u00e0 la repr\u00e9sentation. Si le voile doit \u00eatre plus long, cr\u00e9ez un nouvel axe pour obtenir un point d&rsquo;insertion correct.&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<p><\/span><\/div>\n<h2 class=\"toc_anchors\" id=\"Insertion_Axes\"><b><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\">Axes d&rsquo;insertion<\/span><\/span><\/b><br \/><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">Tous les \u00e9l\u00e9ments structuraux sont ins\u00e9r\u00e9s \u00e0 partir des intersections d&rsquo;axes, utilis\u00e9es comme r\u00e9f\u00e9rence d&rsquo;insertion. Au moins deux axes doivent se croiser \u00e0 chaque point d&rsquo;insertion.<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">La m\u00e9thode la plus simple pour d\u00e9finir les axes d&rsquo;insertion des voiles consiste \u00e0 s\u00e9lectionner deux intersections d&rsquo;axes dans la zone de dessin. Cliquez \u00e0 gauche pour s\u00e9lectionner le premier point, puis cliquez \u00e0 gauche pour s\u00e9lectionner le second point.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Les r\u00e8gles suivantes s&rsquo;appliquent \u00e0 l&rsquo;insertion des voiles :<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><br \/><\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: square\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Les points d&rsquo;insertion peuvent \u00eatre cliqu\u00e9s dans n&rsquo;importe quelle direction le long de l&rsquo;axe d&rsquo;insertion. <\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: square\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Les points &quot;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">I<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&quot; et&nbsp;&quot;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">J<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&quot; d\u00e9finis seront permut\u00e9s automatiquement si n\u00e9cessaire, selon la m\u00e9thode de priorit\u00e9 du point inf\u00e9rieur gauche.<br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: square\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Au moins un axe commun doit exister entre les deux intersections. Cet axe commun est appel\u00e9 &quot;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Axe d&rsquo;insertion<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&quot; du voile.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Les libell\u00e9s des axes qui r\u00e9f\u00e9rencent les extr\u00e9mit\u00e9s \u00abI\u00bb et \u00abJ\u00bb du voile s&rsquo;affichent dans les champs \u00ab<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Haut<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00bb et \u00ab<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Bas<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00bb du formulaire \u00ab<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Propri\u00e9t\u00e9s du voile<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00bb. Des intersections d&rsquo;axes identiques sont inscrites dans ces champs lors de la premi\u00e8re d\u00e9finition du voile. Le voile est alors plac\u00e9 verticalement entre les niveaux d&rsquo;\u00e9tage.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Les axes d&rsquo;insertion &quot;Haut&quot; ne peuvent pas \u00eatre modifi\u00e9s.&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Un voile vertical peut \u00eatre rendu inclin\u00e9 ou oblique en modifiant l&rsquo;axe d&rsquo;insertion inf\u00e9rieur :&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne &quot;Point d&rsquo;insertion inf\u00e9rieur&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-265719602cc94dce6e0fa61d1e454def.png\" style=\"font-size: 16px;padding: 0px;max-width: 100%\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">S\u00e9lectionnez la nouvelle ligne d&rsquo;axe longitudinal sur le plan&nbsp;<\/span><\/span><br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span class=\"colour\">Cliquez sur &quot;Mettre \u00e0 jour&quot; &amp; le voile s&rsquo;incline&nbsp; (<\/span><span><span class=\"colour\">consultez la vue 3D)<\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<div>\n<div><span class=\"KB_New_Editor_Highlights\" style=\"margin: 10px 0px;position: relative;padding: 10px 10px 10px 40px\"><img decoding=\"async\" data-image=\"contentStyle\" style=\"position: absolute;left: 12px;top: 14px;width: 15px;max-width: 100%\" data-type=\"non-resize\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-156e5ecb5c2cfbeea8cbd7d675c9eb0d.png\" alt=\"Idea\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">Pour illustration, reportez-vous \u00e0 l&rsquo;article similaire sur le poteau oblique :&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/support.protasoftware.com\/portal\/en\/kb\/articles\/how-to-model-slanting-inclined-column\" style=\"font-size: 16px\" rel=\"noopener noreferrer\">Comment mod\u00e9liser un poteau oblique \/ inclin\u00e9<\/a><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h2 id=\"Wall_End-Condition_Options_Fix__Hinge\" class=\"toc_anchors\"><span><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Options de condition d&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 du voile (Fixe \/ Articul\u00e9e)<\/span><\/span><\/span><br \/><\/h2>\n<table class=\" cke_show_border sty__ob8dtj__cls\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" style=\"max-width: 100%;font-size: 14px;text-indent: 0px;width: 1038px\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"sty__l9ykrp__cls\" style=\"width: 154px\">\n<p class=\"sty__0b86gf__cls\" style=\"margin: 0.5em 0px;padding: 0px;line-height: 20px\"><span class=\"font\" style=\"line-height: normal\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hc-2412f6eb5426.png\" class=\"sty__074fxe__cls\" style=\"border: 0px none;padding: 0px;max-width: 100%;height: auto;cursor: pointer\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/>Condition d&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 du voile<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"sty__uwkdva__cls\" style=\"width: 880px\">\n<p class=\"sty__7dtum0__cls\" style=\"margin: 0.5em 0px;padding: 0px;line-height: 20px\"><span class=\"font\" style=\"line-height: normal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Vous pouvez utiliser le bouton &quot;Condition<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;d&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 du voile (Fixe\/Articul\u00e9e)<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&quot; pour lib\u00e9rer les moments \u00e0 l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 sup\u00e9rieure, inf\u00e9rieure, ou aux deux, afin d&rsquo;obtenir une condition d&rsquo;appui articul\u00e9.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"sty__ase7ht__cls\" style=\"margin: 0.5em 0px;padding: 0px;line-height: 20px\"><span class=\"font\" style=\"line-height: normal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">En appuyant successivement sur ce bouton, vous pouvez suivre quelle extr\u00e9mit\u00e9 devient articul\u00e9e.<br \/>Lorsqu&rsquo;une extr\u00e9mit\u00e9 du voile est articul\u00e9e, les moments sont lib\u00e9r\u00e9s dans deux directions orthogonales.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div><span class=\"font\" style=\"line-height: normal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne &quot;<b>Mettre \u00e0 jour<\/b>&quot; pour appliquer les modifications<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"margin: 10px 0px;position: relative;padding: 10px 10px 10px 40px\" class=\"KB_New_Editor_Highlights\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-ca9dc076e169fec4c81da906beff80fe.png\" data-type=\"non-resize\" style=\"position: absolute;left: 12px;top: 14px;width: 15px\" data-image=\"contentStyle\" alt=\"Alert\"><span class=\"colour\">Tout r\u00e9glage d&rsquo;articulation s&rsquo;applique uniquement au type d&rsquo;analyse de voile &quot;<\/span><b><span class=\"colour\">Mid-Pier<\/span><\/b><span class=\"colour\">&quot;, et non &quot;<b>FE Shell<\/b>&quot;. Un voile &quot;FE Shell&quot; est toujours fix\u00e9 aux n\u0153uds sup\u00e9rieur et inf\u00e9rieur.<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"toc_anchors\" id=\"Wall_Section_Manager\"><b style=\"font-size: 16px\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\">Gestionnaire de sections de voile<\/span><\/span><\/b><br \/><\/h2>\n<div><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">Le gestionnaire de sections et de mat\u00e9riaux du voile est accessible via \u00ab<\/span><\/span><b style=\"font-size: 16px\">Modifier section \/ mat\u00e9riau<\/b><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">\u00bb de l&rsquo;une des fa\u00e7ons suivantes :&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne &quot;Gestionnaire de sections&quot;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-e37759b6bc265007a5f9649093b4648f.png\" style=\"font-size: 16px;padding: 0px;max-width: 100%\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">&nbsp;&nbsp;dans le menu Propri\u00e9t\u00e9s du voile &nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">S\u00e9lectionnez un voile &gt; clic droit &gt; s\u00e9lectionnez &quot;Modifier section \/ mat\u00e9riau&quot;<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<div><span class=\"colour\">Le Gestionnaire de sections se pr\u00e9sente comme illustr\u00e9 ci-dessous.<\/span><\/div>\n<p style=\"line-height: 20px\"><img decoding=\"async\" data-zdeskdocselectedclass=\"original\" class=\"docsimage\" data-zdeskdocid=\"img_3078394266734492\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-f22ccbc39b805055f5131b0384ee1ce2.png\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%;width: 1233px;height: auto\"><\/p>\n<div><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">La fen\u00eatre de dialogue comprend les onglets \u00ab G\u00e9n\u00e9ral \u00bb et \u00ab Propri\u00e9t\u00e9s \u00bb&nbsp; .&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div>\n<h3 id=\"General_tab\" class=\"toc_anchors\"><b style=\"font-size: 16px\"><span class=\"colour\">Onglet G\u00e9n\u00e9ral<\/span><\/b><\/h3>\n<div>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"size\"><span class=\"colour\">Les champs de saisie des dimensions de la section s&rsquo;affichent.&nbsp;<\/span><br \/><\/span><\/p>\n<div><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Sous &quot;Mat\u00e9riaux&quot;,&nbsp; les propri\u00e9t\u00e9s des mat\u00e9riaux (b\u00e9ton et nuance d&rsquo;armature) d\u00e9finies dans la bo\u00eete de dialogue &quot;Mat\u00e9riaux&quot; sont attribu\u00e9es au voile comme &quot;Par d\u00e9faut&quot;, sauf indication contraire :&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: square\"><span class=\"colour\">Pour modifier la valeur par d\u00e9faut, cliquez sur&nbsp;<b>[Par d\u00e9faut]<\/b>&nbsp;pour changer le mat\u00e9riau.&nbsp;<br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: square\"><span class=\"colour\">Toutefois, nous d\u00e9conseillons de modifier cette valeur par d\u00e9faut : il est pr\u00e9f\u00e9rable de d\u00e9finir les mat\u00e9riaux dans la bo\u00eete de dialogue principale&nbsp;<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/support.protasoftware.com\/portal\/en\/kb\/articles\/material\" rel=\"noopener noreferrer\">Mat\u00e9riaux&nbsp;<\/a>(ruban &quot;Building Setout&quot;). Cette m\u00e9thode est plus efficace que de d\u00e9finir chaque mat\u00e9riau de voile un par un.&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h3 id=\"Properties_tab\" class=\"toc_anchors\"><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">Onglet Propri\u00e9t\u00e9s&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/h3>\n<\/div>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"colour\">L&rsquo;onglet Propri\u00e9t\u00e9s affiche toutes les propri\u00e9t\u00e9s de section calcul\u00e9es automatiquement pour le voile.&nbsp;<\/span><\/p>\n<div><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&quot;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><b>I1<\/b><\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&quot; est le moment d&rsquo;inertie selon l&rsquo;axe de direction 1 (autour de l&rsquo;axe de direction 2), et &quot;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">I2<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&quot; est le moment d&rsquo;inertie selon l&rsquo;axe de direction 2 (autour de l&rsquo;axe de direction 1) du voile.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/div>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201c<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><b>A<\/b><\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d est l&rsquo;aire brute de la section.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201c<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><b>Aire de cisaillement<\/b><\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d est utilis\u00e9e pour le calcul des d\u00e9formations de cisaillement et est calcul\u00e9e automatiquement comme &quot;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">5\/6<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&quot; de l&rsquo;aire axiale de la section.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-dbdd650af7fd560724b49f98c661e46a.png\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%;width: 512px;height: auto\" data-zdeskdocid=\"img_6215194139163005\" class=\"docsimage\" data-zdeskdocselectedclass=\"original\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><br \/><\/span><\/div>\n<div><span class=\"KB_New_Editor_Highlights\" style=\"margin: 10px 0px;position: relative;padding: 10px 10px 10px 40px\"><img decoding=\"async\" data-image=\"contentStyle\" data-type=\"non-resize\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-305308a14864bdcd653b2a04471e5d90.png\" style=\"position: absolute;left: 12px;top: 14px;width: 15px;max-width: 100%\" alt=\"Notes\"><\/p>\n<div><span class=\"colour\">Vous pouvez remplacer les propri\u00e9t\u00e9s calcul\u00e9es automatiquement de deux fa\u00e7ons :&nbsp;<br \/><\/span><\/div>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Sous Facteurs, saisissez le ratio ; exemple : 1 = 100 %, 0,5 = 50 %<br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Cochez &quot;<\/span><b><span class=\"colour\">Modifier manuellement<\/span><\/b><span class=\"colour\">&quot; et saisissez les valeurs manuellement. Attention : cela dissocie le calcul automatique des propri\u00e9t\u00e9s de section, par exemple lors d&rsquo;un changement de dimensions de poteau<\/span>.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n<p><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h1 id=\"Wall_Geometry_tab\" class=\"toc_anchors\"><span class=\"colour\">Onglet G\u00e9om\u00e9trie du voile<\/span><br \/><\/h1>\n<div><span class=\"colour\">Dans les propri\u00e9t\u00e9s du voile, l&rsquo;onglet&nbsp;<b>G\u00e9om\u00e9trie&nbsp;<\/b>comprend les \u00e9l\u00e9ments suivants :&nbsp;<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-a734f0bb08fb77bc936db170a12d06f1.png\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%;width: 243px;height: auto\" data-zdeskdocid=\"img_28680120847718626\" class=\"docsimage\" data-zdeskdocselectedclass=\"original\"><\/div>\n<div>\n<h2 id=\"Plane_Top__Bot\" class=\"toc_anchors\"><span style=\"font-size: 20px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Plan (Haut) et (Bas)<\/span><\/span><\/h2>\n<div><span class=\"colour\">Ce champ indique le num\u00e9ro du plan associ\u00e9 \u00e0 ce voile. Les n\u0153uds sup\u00e9rieur et inf\u00e9rieur suivent automatiquement celui du plan associ\u00e9.&nbsp;<\/span><\/div>\n<div><span class=\"colour\">Pour dissocier le voile du plan, cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne<\/span>&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-3ef6f2dc2953262a763e3029573a98f8.png\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%\">.<\/div>\n<div>\n<div><span class=\"KB_New_Editor_Highlights\" style=\"margin: 10px 0px;position: relative;padding: 10px 10px 10px 40px\"><img decoding=\"async\" data-image=\"contentStyle\" data-type=\"non-resize\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-3cba856eefca5170cce8bdca1c5a1d43.png\" style=\"position: absolute;left: 12px;top: 14px;width: 15px;max-width: 100%\" alt=\"Info\"><\/p>\n<div><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Pour plus d&rsquo;informations sur les plans, consultez<\/span> :&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/support.protasoftware.com\/portal\/en\/kb\/articles\/working-with-planes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">Utilisation des plans<\/span><\/a><\/div>\n<p><\/span><\/div>\n<div class=\" align-left\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h2 id=\"del_z_Top__Bot\" class=\"toc_anchors\"><b style=\"font-size: 18px\">del z (Haut) et (Bas)<\/b><br \/><\/h2>\n<div>\n<div>P<span class=\"colour\">ar d\u00e9faut, lorsque le voile est cr\u00e9\u00e9, il suit automatiquement la hauteur d&rsquo;\u00e9tage.&nbsp;<\/span><\/div>\n<div>\n<div><span class=\"colour\">Exemple : si vous mod\u00e9lisez le voile au niveau ST01 :<br \/><\/span><\/div>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Les n\u0153uds I et J du haut du voile correspondent au sommet de l&rsquo;\u00e9tage ST01 &#8211; soit&nbsp; del z (Haut) = 0mm<br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Les n\u0153uds I et J du bas correspondent au sommet de l&rsquo;\u00e9tage inf\u00e9rieur ST00&nbsp; &#8211; soit del z (Bas) = 0mm.&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-877e97892ec2d86e836c172687948c25.png\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/div>\n<div><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/div>\n<div><span class=\"colour\">Vous pouvez modifier manuellement les n\u0153uds sup\u00e9rieur et inf\u00e9rieur du voile via les valeurs&nbsp;<\/span><b><span class=\"colour\">del z<\/span><\/b><span class=\"colour\">&nbsp;, par exemple :&nbsp;&nbsp;<\/span><\/div>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Del z (I et J) (Haut) : une valeur positive allonge le voile vers le haut, et inversement<br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Del z (I et J) (Bas) : une valeur positive raccourcit le voile vers le haut, et inversement.&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"colour\">Si &quot;Plan&quot; est utilis\u00e9 pour d\u00e9finir le voile, la valeur delta z est calcul\u00e9e automatiquement selon l&rsquo;altitude du plan et ces champs sont d\u00e9sactiv\u00e9s.&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h2 class=\"toc_anchors\" id=\"Support_Types\"><b style=\"font-size: 16px\"><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Types d&rsquo;appui&nbsp;<\/span><\/span><\/b><\/h2>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Vous pouvez consulter ou modifier le type d&rsquo;appui pour le n\u0153ud inf\u00e9rieur d&rsquo;un poteau :&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: square\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">[Par d\u00e9faut]&nbsp; &#8211; Pour tous les poteaux et voiles cr\u00e9\u00e9s dans ST01, un appui fixe par d\u00e9faut (bloquant les six degr\u00e9s de libert\u00e9 (DDL)) est toujours cr\u00e9\u00e9 et affect\u00e9 automatiquement, car ST01 est le rez-de-chauss\u00e9e<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: square\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">Pour tous les poteaux et voiles cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir de ST02, l&rsquo;option [Par d\u00e9faut] signifie qu&rsquo;il est libre de se d\u00e9placer (non retenu) et sera automatiquement support\u00e9 par les \u00e9l\u00e9ments mod\u00e9lis\u00e9s en dessous.&nbsp;<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: square\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">[Aucun] signifie que le poteau ou le voile est libre de se d\u00e9placer en 3D. Cette option ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9e, car elle ignore tout \u00e9l\u00e9ment mod\u00e9lis\u00e9 au n\u0153ud inf\u00e9rieur du poteau.&nbsp;<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: square\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Si d&rsquo;autres types d&rsquo;appui ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s via la fonction&nbsp;<a href=\"https:\/\/support.protasoftware.com\/portal\/en\/kb\/articles\/support-types\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Type d&rsquo;appui<\/a>&nbsp;, ils seront list\u00e9s et s\u00e9lectionnables.&nbsp;<\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h2 id=\"Transfer_Member\" class=\"toc_anchors\"><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00c9l\u00e9ment de transfert&nbsp;<\/span><\/span><\/h2>\n<div><span class=\"colour\">Si ce voile est discontinu, c&rsquo;est-\u00e0-dire s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un voile de transfert, cette option doit \u00eatre coch\u00e9e.<br \/><\/span><\/div>\n<div><span class=\"colour\">Cocher cette option garantit que le voile de transfert pourra \u00eatre correctement analys\u00e9 et calcul\u00e9.&nbsp;<br \/><\/span><\/div>\n<div>\n<div><span class=\"KB_New_Editor_Highlights\" style=\"margin: 10px 0px;position: relative;padding: 10px 10px 10px 40px\"><img decoding=\"async\" data-image=\"contentStyle\" style=\"position: absolute;left: 12px;top: 14px;width: 15px;max-width: 100%\" data-type=\"non-resize\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-5a965890ca48c1b48706cad0f21c331f.png\" alt=\"Remarques\"><span class=\"colour\">Consultez cet article pour plus de d\u00e9tails :&nbsp;&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/support.protasoftware.com\/portal\/en\/kb\/articles\/how-to-model-a-transfer-beam\" rel=\"noopener\" class=\"ListHeader__linkText commonStyle__zt3Link\" style=\"font-size: 1rem;letter-spacing: 0px;cursor: pointer\"><span class=\"colour\">Comment mod\u00e9liser une poutre de transfert supportant des poteaux et voiles discontinus<\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h2 class=\"toc_anchors\" id=\"Wall_Model_Type\"><b><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Type de mod\u00e8le de voile<\/span><\/span><\/b><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/h2>\n<div><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">ProtaStructure propose diff\u00e9rentes options pour le mod\u00e8le analytique du voile.<\/span><\/span><\/div>\n<div><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Vous pouvez contr\u00f4ler les options de mod\u00e9lisation globalement pour tous les voiles du syst\u00e8me, dans&nbsp;\u201c<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Analyse du b\u00e2timent<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d &gt; <a href=\"https:\/\/support.protasoftware.com\/portal\/en\/kb\/articles\/model-options\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Options de mod\u00e8le<\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">&nbsp;&gt;&nbsp;<\/span><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201cMod\u00e8le de voile de contreventement\u201d<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><span class=\"colour\">Vous pouvez remplacer l&rsquo;option de mod\u00e8le globale en s\u00e9lectionnant un type de mod\u00e8le autre que \u201c<\/span><\/span><i style=\"font-size: 15px\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Par d\u00e9faut<\/span><\/span><\/i><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 15px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d dans la liste d\u00e9roulante du ch<\/span><\/span><span class=\"colour\">amp \u201c<\/span><\/span><\/span><span class=\"colour\">Type de mod\u00e8le de voile<\/span><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 15px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d<\/span><\/span><span class=\"colour\">&nbsp;.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 15px\" class=\"size\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">De cette mani\u00e8re, vous pouvez utiliser un mod\u00e8le de voile diff\u00e9rent pour chaque voile.<\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/div>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: square\"><b><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Mod\u00e8le \u00e0 poteau central [Par d\u00e9faut]<\/span><\/span><\/b><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<blockquote>\n<div><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Ce mod\u00e8le utilise un seul poteau (poteau central) au centre du voile, avec une poutre rigide en t\u00eate de voile.&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-00c5e8da9c3eb39aa8659d6cbb24805e.png\" data-zdeskdocid=\"img_12223726989032757\" class=\"docsimage\" data-zdeskdocselectedclass=\"original\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%;width: 365px;height: auto\"><\/div>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Une poutre rigide est cr\u00e9\u00e9e automatiquement pour supporter les autres \u00e9l\u00e9ments.<\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">La fl\u00e8che est constante sur toute la longueur de la poutre rigide.<\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Le temps d&rsquo;analyse est optimis\u00e9.&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Adapt\u00e9 aux voiles de contreventement classiques, de la fondation \u00e0 la superstructure.&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/blockquote>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: square\"><b><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Mod\u00e8le coque en \u00e9l\u00e9ments finis<\/span><\/span><\/b><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/>Le voile entier est maill\u00e9 en \u00e9l\u00e9ments coque.&nbsp;<\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<blockquote>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-446a7f78aaf97764793d6ab52bc5b8c2.png\" data-zdeskdocid=\"img_7424761760419241\" class=\"docsimage\" data-zdeskdocselectedclass=\"original\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%;width: 265px;height: auto\"><\/div>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">La variation des contraintes sur la longueur et la hauteur du voile peut \u00eatre captur\u00e9e.<br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">La fl\u00e8che peut varier sur la longueur du voile.<br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Adapt\u00e9 et plus pr\u00e9cis pour un voile de transfert support\u00e9 par une poutre de transfert. Exemple \u00e0 consulter :&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/support.protasoftware.com\/portal\/en\/kb\/articles\/how-to-model-a-transfer-beam\" target=\"_blank\" style=\"font-size: 13px\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Comment mod\u00e9liser une poutre de transfert<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">La taille de maille sugg\u00e9r\u00e9e est d&rsquo;environ la hauteur d&rsquo;\u00e9tage divis\u00e9e par 4.&nbsp;<br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Les voiles de contreventement fusionn\u00e9s sont maill\u00e9s automatiquement.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/blockquote>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: square\"><b><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Voile de sous-sol (maill\u00e9)<\/span><\/span><\/b><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/li>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Ce mod\u00e8le est sp\u00e9cifique \u00e0 l&rsquo;analyse sismique et au calcul des voiles de sous-sol, o\u00f9 la participation de la masse du sous-sol \u00e0 l&rsquo;analyse dynamique est variable.&nbsp;<br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Ces r\u00e9sultats sont calcul\u00e9s simultan\u00e9ment et combin\u00e9s conform\u00e9ment au code sismique applicable.&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/ol>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: square\"><b><span class=\"colour\">Voile de renforcement (coque \/ poteau central)<\/span><\/b><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<blockquote>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Un voile de contreventement renforc\u00e9 est similaire \u00e0 un voile de contreventement classique en b\u00e9ton arm\u00e9, \u00e0 ceci pr\u00e8s que des \u201cAncrage (barre goujon)\u201d suppl\u00e9mentaires sont ajout\u00e9s pour le renforcement parasismique.<\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Un bouton suppl\u00e9mentaire \u201cCalcul de l&rsquo;ancrage (barre goujon)\u201d appara\u00eet dans l&rsquo;interface interactive de calcul des poteaux, permettant son calcul pour le renforcement.<\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Ces voiles sont reconnus par ProtaDetail et un ferraillage sp\u00e9cial des goujons peut \u00eatre produit (comme illustr\u00e9 ci-dessous dans un d\u00e9tail d&rsquo;\u00e9l\u00e9vation de voile de contreventement).<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-f12804e09f45598b8cebb7f8ad72cf10.png\" data-zdeskdocid=\"img_32353459027378406\" class=\"docsimage\" data-zdeskdocselectedclass=\"best\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%;width: 374px;height: auto\"><\/div>\n<\/blockquote>\n<div style=\"line-height: 13.5px;margin-top: 7.5pt;margin-bottom: 0pt;margin-left: 0.5in;text-indent: -0.5in;direction: ltr\"><\/div>\n<div>\n<h2 id=\"Drop__Slab_Patch_Panel\" class=\"toc_anchors\"><b style=\"font-size: 16px\"><span class=\"highlight\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\"><span class=\"font\">Panneau de retomb\u00e9e \/ de renfort de dalle<\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><span class=\"highlight\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/h2>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Dans les syst\u00e8mes de plancher de type plancher-dalle (sans poutres), un panneau de retomb\u00e9e peut \u00eatre ins\u00e9r\u00e9 au-dessus du voile pour augmenter la r\u00e9sistance au poin\u00e7onnement.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div>\n<div><span style=\"margin: 10px 0px;position: relative;padding: 10px 10px 10px 40px\" class=\"KB_New_Editor_Highlights\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-ca9dc076e169fec4c81da906beff80fe.png\" data-type=\"non-resize\" style=\"position: absolute;left: 12px;top: 14px;width: 15px;max-width: 100%\" data-image=\"contentStyle\" alt=\"Alert\"><\/p>\n<div><span class=\"colour\">Merci de ne pas ins\u00e9rer de panneau de retomb\u00e9e si des poutres s&rsquo;appuient sur le voile ou le poteau.<\/span><\/div>\n<div><span class=\"colour\">Le panneau de retomb\u00e9e a pour unique objet d&rsquo;augmenter la r\u00e9sistance au poin\u00e7onnement du plancher-dalle.&nbsp;<\/span><\/div>\n<div><span class=\"colour\">Un conflit d&rsquo;analyse et de calcul appara\u00eet alors : les poutres, plus rigides, absorbent l&rsquo;essentiel des efforts tranchants, ce qui rend le panneau de retomb\u00e9e superflu.&nbsp;<\/span><\/div>\n<p><\/span><\/div>\n<div><span class=\"colour\">Des panneaux de renfort de dalle peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s afin de calculer des armatures suppl\u00e9mentaires dans les zones d&rsquo;appui du voile.&nbsp;<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div><span class=\"colour\">Une retomb\u00e9e de voile ou un panneau de renfort peut \u00eatre affect\u00e9 ind\u00e9pendamment au voile. Autrement dit,&nbsp;les dimensions poteau-voile peuvent diff\u00e9rer de celles des panneaux de renfort.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-ec18591cc5f390c09cd2193d33a3e159.png\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%\"><span class=\"fontstyle0\"><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span class=\"colour\">Pour ins\u00e9rer le panneau de retomb\u00e9e, cochez &quot;<\/span><b><span class=\"colour\">Disposition de retomb\u00e9e<\/span><\/b><span class=\"colour\">&quot; :&nbsp;<\/span><\/div>\n<div><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-ecb4cb8b34ebb878fa0b41fae48d6454.png\" data-zdeskdocid=\"img_7151812808099534\" class=\"docsimage\" data-zdeskdocselectedclass=\"original\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%;height: auto\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/div>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Les dimensions et excentricit\u00e9s du panneau de retomb\u00e9e peuvent \u00eatre ajust\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide des champs \u201c<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">b1<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d, \u201c<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">b2<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d, \u201c<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">e1<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d et \u201c<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">e2<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d.&nbsp;La d\u00e9finition de ces param\u00e8tres est identique aux param\u00e8tres de dimension et d&rsquo;excentricit\u00e9 du voile.&nbsp;<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Pour positionner le panneau de retomb\u00e9e au centre du voile, appuyez sur le bouton \u201c<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Centrer<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d&nbsp;<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-8bc05f7e84c4605fdd8aa18a03b6e27e.png\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%\"><span class=\"colour\">. Les valeurs \u201c<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">e1<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d et \u201c<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">e2<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d sont alors d\u00e9termin\u00e9es automatiquement selon la taille du voile.<\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Le champ &quot;<\/span><b><span class=\"colour\">H<\/span><\/b><span class=\"colour\">&quot; correspond \u00e0 la hauteur totale du panneau de retomb\u00e9e, mesur\u00e9e depuis la face sup\u00e9rieure du plancher-dalle. Sa valeur doit donc \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 l&rsquo;\u00e9paisseur de la dalle.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<div><span class=\"colour\">Pour ins\u00e9rer le panneau de renfort, cochez &quot;<\/span><b><span class=\"colour\">Disposition&nbsp;de&nbsp;renfort<\/span><\/b><span class=\"colour\">&quot; :&nbsp;<\/span><\/div>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Les dimensions et excentricit\u00e9s du panneau de retomb\u00e9e peuvent \u00eatre ajust\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide des champs \u201cb1\u201d, \u201cb2\u201d, \u201ce1\u201d et \u201ce2\u201d<br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Pour positionner le panneau de retomb\u00e9e au centre du voile, appuyez sur le bouton \u201cCentrer\u201d&nbsp;<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-8bc05f7e84c4605fdd8aa18a03b6e27e.png\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%\"><span class=\"colour\">. Les valeurs \u201ce1\u201d et \u201ce2\u201d sont alors d\u00e9termin\u00e9es automatiquement selon la taille du voile.<br \/><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<div>\n<div><span class=\"KB_New_Editor_Highlights\" style=\"margin: 10px 0px;position: relative;padding: 10px 10px 10px 40px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-3cba856eefca5170cce8bdca1c5a1d43.png\" data-type=\"non-resize\" data-image=\"contentStyle\" style=\"position: absolute;left: 12px;top: 14px;width: 15px;max-width: 100%\" alt=\"Info\"><span class=\"colour\">Veuillez lire cet article pour plus de d\u00e9tails sur le calcul des planchers-dalles avec panneaux de retomb\u00e9e et de renfort&nbsp;<\/span>:&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/support.protasoftware.com\/portal\/en\/kb\/articles\/flat-slab-and-raft-design-with-slab-patch-panels\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Calcul des planchers-dalles et radiers avec panneaux de renfort de dalle<\/a><\/span><\/div>\n<div>\n<h2 class=\"toc_anchors\" id=\"Update_Button\"><b style=\"font-size: 16px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\"><span class=\"highlight\"><span class=\"colour\">Bouton Mettre \u00e0 jour<\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/h2>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Chaque fois que vous saisissez de nouvelles valeurs dans l&rsquo;un des champs du formulaire \u201c<\/span><i><span class=\"colour\">Propri\u00e9t\u00e9s<\/span><\/i><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;du voile<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d pour un \u00e9l\u00e9ment poteau existant, appuyez sur le bouton \u201c<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Mettre \u00e0 jour<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d afin d&rsquo;afficher les modifications dans la fen\u00eatre du plan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 class=\"toc_anchors\" id=\"Close_Button\"><b style=\"font-size: 16px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 18px\" class=\"size\"><span class=\"highlight\"><span class=\"colour\">Bouton Fermer<\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/h2>\n<p style=\"line-height: 20px\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Le fait d&rsquo;appuyer sur le bouton \u201c<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Fermer<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d ferme le formulaire \u201c<\/span><i><span class=\"colour\">Propri\u00e9t\u00e9s<\/span><\/i><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;du voile<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d et ram\u00e8ne au \u201c<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Mode S\u00e9lection<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u201d.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<h1 class=\"toc_anchors\" id=\"Wall_Openings\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 32px;line-height: normal\" class=\"size\">Ouvertures de voile<\/span><br \/><\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"line-height: 20px;font-style: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;text-indent: 0px;text-transform: none;white-space: normal\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Plusieurs ouvertures&nbsp; peuvent \u00eatre d\u00e9finies pour les voiles de contreventement \/ voiles de noyau \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;&quot;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00c9diteur d&rsquo;ouvertures de voile<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&quot;. Une ouverture rectangulaire ou carr\u00e9e peut \u00eatre positionn\u00e9e avec pr\u00e9cision, par exemple pour repr\u00e9senter une ouverture de porte.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 20px;font-style: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;text-indent: 0px;text-transform: none;white-space: normal\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00c9tapes :<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">S\u00e9lectionnez<\/span><\/span><\/i><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">un voile de contreventement, faites un clic droit puis s\u00e9lectionnez &quot;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00c9diteur d&rsquo;ouvertures de voile<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&quot;.<br \/><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&quot;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00c9diteur d&rsquo;ouvertures de voile<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&quot; s&rsquo;affiche.<br \/><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Cliquez sur<\/span><\/span><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Ajouter\/Supprimer<\/span><\/span><\/i><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">pour ins\u00e9rer ou supprimer des ouvertures.&nbsp;<br \/><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">L&rsquo;utilisateur peut&nbsp;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">s\u00e9lectionner<\/span><\/span><\/i><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">les ouvertures sur le dessin ou dans le tableau.&nbsp;<br \/><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">L&rsquo;utilisateur peut modifier<\/span><\/span><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Largeur<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">,<\/span><\/span><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Hauteur<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">, et<\/span><\/span><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Position<\/span><\/span><\/i><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">des ouvertures dans le tableau.&nbsp;<br \/><\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"line-height: 20px;font-style: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;text-indent: 0px;text-transform: none;white-space: normal\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Avant l&rsquo;analyse, v\u00e9rifiez que le mod\u00e8le de voile est r\u00e9gl\u00e9 sur<\/span><\/span><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Mod\u00e8le coque EF :&nbsp;<\/span><\/span><\/i><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<ul style=\"font-size: 14px;font-style: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;text-indent: 0px;text-transform: none;white-space: normal\">\n<li><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">S\u00e9lectionnez<\/span><\/span><\/i><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">un voile &gt; faites un clic droit et s\u00e9lectionnez Propri\u00e9t\u00e9s &gt; onglet G\u00e9o &gt; Type de mod\u00e8le de voile &gt; choisissez<\/span><\/span><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Mod\u00e8le coque EF<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> (seul ce voile sera maill\u00e9)&nbsp;<\/span><\/span><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">OU&nbsp;<br \/><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Allez dans le menu Analyse du b\u00e2timent &gt; Options des mod\u00e8les &gt; Mod\u00e8le de voile de contreventement &gt; cochez<\/span><\/span><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Mod\u00e8le coque en \u00e9l\u00e9ments finis<\/span><\/span><\/i><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">(tous les voiles du mod\u00e8le seront maill\u00e9s)<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"line-height: 20px;font-style: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;text-indent: 0px;text-transform: none;white-space: normal\">\n<div><span class=\"KB_New_Editor_Highlights\" style=\"margin: 10px 0px;position: relative;padding: 10px 10px 10px 40px\"><img decoding=\"async\" data-image=\"contentStyle\" style=\"position: absolute;left: 12px;top: 14px;width: 15px;max-width: 100%\" data-type=\"non-resize\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-609dc6bd82e4256ca0560d76f04e1eca.png\" alt=\"Info\"><\/p>\n<div><span class=\"colour\">Contrairement aux ouvertures des murs de remplissage, les ouvertures des voiles de contreventement ne peuvent pas \u00eatre distantes de moins de 200 mm entre elles ou par rapport aux bords du voile, pour garantir un maillage correct. Ce r\u00e9glage est ajust\u00e9 automatiquement lors du maillage du voile pendant l&rsquo;analyse.&nbsp;<br \/><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-11a160c6269c46fb8f5db5e449f1af69.png\" style=\"padding: 0px;max-width: 100%\" data-zdeskdocid=\"img_38003037462697287\" class=\"docsimage\" data-zdeskdocselectedclass=\"original\" alt=\"\"><\/div>\n<p><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<\/p>\n<div><span style=\"margin: 10px 0px;position: relative;padding: 10px 10px 10px 40px\" class=\"KB_New_Editor_Highlights\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-e278362aa28a8e441a4ea654a8bd55fb.png\" data-type=\"non-resize\" style=\"position: absolute;left: 12px;top: 14px;width: 15px;max-width: 100%\" data-image=\"contentStyle\" alt=\"Warning\"><\/p>\n<div><b><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Port\u00e9e et limites du voile de contreventement avec ouverture :<\/span><\/span><\/b><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/div>\n<div>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">L&rsquo;ouverture du voile n&rsquo;est prise en compte qu&rsquo;avec un voile coque EF. (\u00c0 modifier dans Propri\u00e9t\u00e9s du voile &gt; onglet &quot;G\u00e9o&quot;)<br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">Le calcul du voile ne tient pas compte de l&rsquo;ouverture. Le voile avec ouverture est donc calcul\u00e9 comme un voile normal.<\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">La r\u00e9duction de section due aux ouvertures des voiles n&rsquo;est <b>PAS<\/b> prise en compte dans le calcul des voiles ; elle n&rsquo;intervient que dans l&rsquo;analyse, lors du maillage des voiles. Les r\u00e9sultats d&rsquo;analyse des efforts localis\u00e9s et r\u00e9partis subis par les voiles sont repr\u00e9sent\u00e9s sous forme de contours.<br \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\">En \u00e9l\u00e9vation, des armatures de rive sont pr\u00e9vues par bonne pratique, mais elles ne sont calcul\u00e9es selon aucune norme sp\u00e9cifique. <br \/><b>Cette fonction est donc actuellement plus utile pour de petites ouvertures, comme une ouverture de fen\u00eatre.&nbsp;<\/b><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p><\/span><\/p>\n<h1 id=\"Merged_Shear_Walls__Core_Walls\" class=\"toc_anchors\"><b><span style=\"font-size: 32px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Voiles de contreventement fusionn\u00e9s \/ Voiles de noyau<\/span><\/span><\/b><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/h1>\n<\/div>\n<p style=\"line-height: 20px;font-style: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;text-indent: 0px;text-transform: none;white-space: normal\"><span class=\"font\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Plusieurs panneaux de voile de contreventement peuvent \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s et fusionn\u00e9s en un seul voile de noyau. Le voile de contreventement peut alors \u00eatre analys\u00e9, calcul\u00e9 et d\u00e9taill\u00e9 comme une seule entit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e. L&rsquo;efficacit\u00e9 et la productivit\u00e9 s&rsquo;en trouvent am\u00e9lior\u00e9es.&nbsp; Les \u00e9tapes sont les suivantes :&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">S\u00e9lectionnez plusieurs<\/span><\/span><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> &nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">voiles de contreventement adjacents <\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">En haut du ruban Voile, s\u00e9lectionnez&nbsp;&quot;<\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Fusionner les \u00e9l\u00e9ments verticaux&quot;<\/span><\/span><\/i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Autre m\u00e9thode : c<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">lic droit<\/span><\/span><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;&gt; S<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">\u00e9lectionner<\/span><\/span><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"> &quot;<\/span><\/span><\/span><i><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Fusionner les \u00e9l\u00e9ments verticaux&quot;<\/span><\/span><\/i><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: decimal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Les panneaux de voile distincts seront fusionn\u00e9s en un seul voile de noyau<\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: square\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Si des ouvertures existent sur les panneaux, elles sont aussi report\u00e9es sur le voile de noyau.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: square\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">L&rsquo;\u00e9tiquette du voile le plus long est utilis\u00e9e.&nbsp;<\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: square\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Tous les panneaux restent aussi enregistr\u00e9s dans les donn\u00e9es du voile, ce qui permet de les dissocier via &quot;Dissocier les \u00e9l\u00e9ments verticaux&quot;<\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<div><span class=\"KB_New_Editor_Highlights\" style=\"margin: 10px 0px;position: relative;padding: 10px 10px 10px 40px\"><img decoding=\"async\" data-image=\"contentStyle\" style=\"position: absolute;left: 12px;top: 14px;width: 15px;max-width: 100%\" data-type=\"non-resize\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-3cba856eefca5170cce8bdca1c5a1d43.png\" alt=\"Info\"><\/p>\n<div>\n<div><span><span class=\"colour\">Les efforts de calcul r\u00e9sultants sont calcul\u00e9s automatiquement par rapport au centre g\u00e9om\u00e9trique du voile de noyau fusionn\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div><span class=\"colour\">Le voile de noyau doit \u00eatre dissoci\u00e9 avant d&rsquo;affecter des ouvertures, des charges de trav\u00e9e ou des charges nodales.&nbsp;<\/span><span class=\"colour\"><br \/><\/span><\/div>\n<div><span class=\"colour\">Pour dissocier les voiles :&nbsp;&nbsp;<\/span><span><span class=\"colour\">S\u00e9lectionnez&nbsp;le voile fusionn\u00e9 &gt;&nbsp;clic droit&nbsp;puis s\u00e9lectionnez&nbsp;&quot;Dissocier les \u00e9l\u00e9ments verticaux&quot;.&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<p><\/span><\/div>\n<div><span style=\"margin: 10px 0px;position: relative;padding: 10px 10px 10px 40px\" class=\"KB_New_Editor_Highlights\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/prota-doc-5a965890ca48c1b48706cad0f21c331f.png\" data-type=\"non-resize\" style=\"position: absolute;left: 12px;top: 14px;width: 15px;max-width: 100%\" data-image=\"contentStyle\" alt=\"Notes\"><\/p>\n<p style=\"line-height: 20px;font-style: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;text-indent: 0px;text-transform: none;white-space: normal\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Nous recommandons, \u00e0 l&rsquo;\u00e9tape initiale ou pr\u00e9liminaire, de <b>ne pas<\/b> fusionner les voiles de contreventement.&nbsp; En voici les raisons :<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Pour les voiles \u00e0 panneau unique non fusionn\u00e9s, le calcul du voile est enti\u00e8rement automatis\u00e9. Le calcul choisit automatiquement la taille, le nombre et la position des armatures.<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Pour les voiles fusionn\u00e9s, le calcul est partiellement automatis\u00e9. Le nombre et la position des armatures doivent d&rsquo;abord \u00eatre d\u00e9finis manuellement. Le calcul choisit uniquement les diam\u00e8tres d&rsquo;armatures pour obtenir un r\u00e9sultat conforme.&nbsp;<br \/><\/span><\/span><\/li>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Reportez-vous \u00e0 cet article pour d\u00e9finir les armatures des voiles fusionn\u00e9s :&nbsp;<\/span><\/span><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/support.protasoftware.com\/portal\/en\/kb\/articles\/define-merged-wall-reinforcement-in-polyline-column-editor\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">D\u00e9finir les armatures des voiles fusionn\u00e9s\/poteaux irr\u00e9guliers dans l&rsquo;\u00e9diteur de poteau polyligne<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Si un voile \u00e0 panneau unique (non fusionn\u00e9) \u00e9choue au calcul, il est peu probable qu&rsquo;il passe une fois fusionn\u00e9, car les efforts de calcul restent essentiellement les m\u00eames.&nbsp;<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\"><span class=\"colour\">Il est donc logique de mod\u00e9liser et d&rsquo;analyser les voiles de contreventement d&rsquo;abord comme des panneaux s\u00e9par\u00e9s (c&rsquo;est-\u00e0-dire non fusionn\u00e9s) &gt; calculer les voiles et v\u00e9rifier qu&rsquo;ils sont tous conformes. <br \/><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc\"><span class=\"colour\"><span style=\"font-size: 16px\" class=\"size\">Si n\u00e9cessaire, fusionnez ensuite les voiles, d\u00e9finissez les armatures selon le calcul initial, puis recalculez les voiles.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9finir un nouveau voile Avant d&rsquo;ins\u00e9rer un voile, ses axes de r\u00e9f\u00e9rence doivent \u00eatre d\u00e9finis.&nbsp;&nbsp; Les voiles sont d\u00e9finis par deux points d&rsquo;intersection d&rsquo;axes (points&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_whitepaper_youtube_videos":"","_whitepaper_youtube_url":"","_whitepaper_youtube_thumbnail":"","footnotes":""},"categories":[48],"whitepaper_topic":[],"whitepaper_product":[],"whitepaper_type":[],"class_list":["post-2304","wiki","type-wiki","status-publish","hentry","category-structural-modelling"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Travailler avec les voiles<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment mod\u00e9liser, calculer et ferrailler les voiles dans ProtaStructure : propri\u00e9t\u00e9s, chargement, raideur et d\u00e9tails d&#039;armature en b\u00e9ton arm\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/travailler-avec-les-voiles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prota Software\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment mod\u00e9liser, calculer et ferrailler les voiles dans ProtaStructure : propri\u00e9t\u00e9s, chargement, raideur et d\u00e9tails d&#039;armature en b\u00e9ton arm\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/travailler-avec-les-voiles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prota Software\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hc-bea763ea2250.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Prota Software\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/travailler-avec-les-voiles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/travailler-avec-les-voiles\\\/\",\"name\":\"Travailler avec les voiles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/travailler-avec-les-voiles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/travailler-avec-les-voiles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/hc-bea763ea2250.png\",\"datePublished\":\"2026-04-27T12:58:06+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment mod\u00e9liser, calculer et ferrailler les voiles dans ProtaStructure : propri\u00e9t\u00e9s, chargement, raideur et d\u00e9tails d'armature en b\u00e9ton arm\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/travailler-avec-les-voiles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/travailler-avec-les-voiles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/travailler-avec-les-voiles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/hc-bea763ea2250.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/hc-bea763ea2250.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/support\\\/manuels-techniques\\\/travailler-avec-les-voiles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Travailler avec les voiles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Prota Software\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/protasoftware.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Travailler avec les voiles","description":"D\u00e9couvrez comment mod\u00e9liser, calculer et ferrailler les voiles dans ProtaStructure : propri\u00e9t\u00e9s, chargement, raideur et d\u00e9tails d'armature en b\u00e9ton arm\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/travailler-avec-les-voiles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prota Software","og_description":"D\u00e9couvrez comment mod\u00e9liser, calculer et ferrailler les voiles dans ProtaStructure : propri\u00e9t\u00e9s, chargement, raideur et d\u00e9tails d'armature en b\u00e9ton arm\u00e9.","og_url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/travailler-avec-les-voiles\/","og_site_name":"Prota Software","og_image":[{"url":"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hc-bea763ea2250.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Prota Software","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/travailler-avec-les-voiles\/","url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/travailler-avec-les-voiles\/","name":"Travailler avec les voiles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/travailler-avec-les-voiles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/travailler-avec-les-voiles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hc-bea763ea2250.png","datePublished":"2026-04-27T12:58:06+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment mod\u00e9liser, calculer et ferrailler les voiles dans ProtaStructure : propri\u00e9t\u00e9s, chargement, raideur et d\u00e9tails d'armature en b\u00e9ton arm\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/travailler-avec-les-voiles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/travailler-avec-les-voiles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/travailler-avec-les-voiles\/#primaryimage","url":"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hc-bea763ea2250.png","contentUrl":"https:\/\/protasoftware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hc-bea763ea2250.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/support\/manuels-techniques\/travailler-avec-les-voiles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Travailler avec les voiles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/","name":"Prota Software","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wiki\/2304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wiki"}],"about":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wiki"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wiki\/2304\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2304"},{"taxonomy":"whitepaper_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/whitepaper_topic?post=2304"},{"taxonomy":"whitepaper_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/whitepaper_product?post=2304"},{"taxonomy":"whitepaper_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/protasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/whitepaper_type?post=2304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}